فیلمهای هندی با دوبله و زیرنویس فارسی
فیلم هندی به فارسی، هماکنون در Ktime — ۳۷۹ فیلم هندی که ۲۶۷ عنوان آن دوبلهٔ فارسی و ۲۳۷ عنوان زیرنویس فارسی دارد. وضعیت دوبله و زیرنویس هر عنوان در جدول پایین، کنار خود همان عنوان آمده و از روی فایلهایی خوانده میشود که واقعاً روی سرور Ktime هست؛ عنوانی که هنوز بررسی نشده همین را میگوید. بدون VPN و بدون مسدودیت جغرافیایی، روی اندروید تیوی، فایر تیوی، گوگل تیوی و مرورگر.
بهترین فیلمهای هندی با دوبله یا زیرنویس فارسی کداماند؟
برترین فیلمهای هندی به فارسی در Ktime عبارتاند از Dacoit (۲۰۲۶)، Bandar (۲۰۲۶)، Cocktail 2 (۲۰۲۶)، سیستم (۲۰۲۶)، Dhurandhar (۲۰۲۵) و Tourist Family (۲۰۲۵) — در مجموع ۳۷۹ فیلم هندی که ۲۶۷ عنوان دوبلهٔ فارسی و ۲۳۷ عنوان زیرنویس فارسی دارد. همه با کیفیت کامل از کتابخانهٔ خود Ktime پخش میشوند، بدون VPN و بدون مسدودیت جغرافیایی، روی اندروید تیوی، فایر تیوی، گوگل تیوی و وب. کنار هر فیلم نوشته شده که دوبله است، زیرنویس دارد، هر دو، یا هنوز بررسی نشده، تا خانوادهای که صدای فارسی میخواهد فیلم دوبلهشده را انتخاب کند و کسی که صدای اصلی را ترجیح میدهد نسخهٔ زیرنویسدار را. Ktime در کنار این فهرست بیش از ۲۴٬۰۰۰ فیلم و سریال دارد؛ اشتراک ماهانه ۷٫۴۹ دلار آمریکا، ۹٫۹۹ دلار کانادا یا ۶٫۴۹ یورو است و هر زمان بخواهید لغو میکنید.
بهروزرسانی: نوامبر ۲۰۲۶
با اشتراک Ktime چه میگیرید و هزینهاش چقدر است؟
- همهٔ عنوانهای این صفحه، بهعلاوهٔ بیش از ۲۴٬۰۰۰ فیلم و سریال دیگر و شبکههای زندهٔ فارسی، با یک حساب.
- ماهانه: ۷٫۴۹ دلار آمریکا، ۹٫۹۹ دلار کانادا یا ۶٫۴۹ یورو.
- ششماهه: ۴۱٫۹۴ دلار آمریکا، ۵۳٫۹۴ دلار کانادا یا ۳۵٫۹۴ یورو.
- سالانه: ۷۱٫۸۸ دلار آمریکا، ۹۵٫۸۸ دلار کانادا یا ۵۹٫۸۸ یورو. همان قیمتی که هنگام پرداخت میبینید؛ هر زمان بخواهید لغو میکنید.
- بدون VPN و بدون مسدودیت جغرافیایی؛ با کارت بانکی کانادا، آمریکا، اروپا یا انگلستان.
- هر اشتراک همزمان روی یک دستگاه پخش میکند و جابهجایی میان تلویزیون، گوشی و لپتاپ آزاد است.
داخل ایران هستید؟ پرداخت با تتر از طریق ربات تلگرام Ktime انجام میشود؛ صفحهٔ ایران مراحل و قیمت را توضیح میدهد. ربات تلگرام @KtimeSaleBot · صفحهٔ پرداخت از ایران
-
Dacoit (2026)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی -
Bandar (2026)فیلم · هند · زیرنویس فارسی
-
Cocktail 2 (2026)فیلم · هند · زیرنویس فارسی
-
سیستم (2026)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی -
Dhurandhar (2025)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی -
Tourist Family (2025)فیلم · هند · دوبله فارسی -
Saala (2024)فیلم · هند · زیرنویس فارسی -
هویت (2025)فیلم · هند · دوبله فارسی -
Love Li (2024)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی -
دیپلمات (2025)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی -
HIT: The Third Case (2025)فیلم · هند · دوبله فارسی -
Sabari (2024)فیلم · هند · زیرنویس و دوبله فارسی
Ktime هماکنون ۳۷۹ فیلم هندی پخش میکند که ۲۳۷ عنوان زیرنویس فارسی و ۲۶۷ عنوان دوبلهٔ فارسی دارد — بهروزرسانی نوامبر ۲۰۲۶. جدول زیر همهٔ آنها را با وضعیت زیرنویس و دوبلهٔ هر عنوان فهرست میکند.
کدام فیلمهای هندی دوبله دارند و کدام زیرنویس؟
از ۳۷۹ عنوان این صفحه، ۲۶۷ عنوان دوبلهٔ فارسی و ۲۳۷ عنوان زیرنویس فارسی دارد و ۱۶۷ عنوان هر دو را. وضعیت هر عنوان از روی فایل واقعی همان عنوان خوانده میشود، نه از روی حدس؛ برای ۴۲ عنوانی که هنوز بررسی نشده، ستون زیرنویس به صفحهٔ خود عنوان ارجاع میدهد.
کدام فیلمهای هندی در ۲۰۲۶ تازهاند؟
۱۲ عنوان محصول ۲۰۲۶ در فهرست هست، از جمله Dacoit، Bandar، Cocktail 2، سیستم و Aakhri Sawal. جدول بهصورت پیشفرض از تازهترین سال مرتب شده، پس تازهها بالای فهرستاند. پرتکرارترین ژانرهای این فهرست درام، اکشن و کمدی است.
چطور اینها را روی تلویزیون تماشا کنم؟
اپلیکیشن Ktime را روی آندروید تیوی، فایر تیوی یا گوگل تیوی نصب کنید، وارد شوید و عنوان را از همین فهرست باز کنید؛ روی وب هم بدون نصب پخش میشود. بدون VPN و بدون مسدودیت جغرافیایی. اشتراک ماهانه ۷٫۴۹ دلار آمریکا، ۹٫۹۹ دلار کانادا یا ۶٫۴۹ یورو است و هر اشتراک همزمان روی یک دستگاه پخش میکند.
همهٔ فیلمهای هندی Ktime، با وضعیت دوبله و زیرنویس فارسی
| عنوان | عنوان لاتین | سال | ژانر | دوبله فارسی | زیرنویس فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| Aakhri Sawal | — | 2026 | درام · تاریخی | دارد | دارد |
| Assi | — | 2026 | جنایی · درام | ندارد | دارد |
| Bandar | — | 2026 | موسیقی · درام | ندارد | دارد |
| Bharat Bhhagya Viddhaata | — | 2026 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Chennai Love Story | — | 2026 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Cocktail 2 | — | 2026 | کمدی · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Dacoit | — | 2026 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Kara | — | 2026 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Made in Korea | — | 2026 | درام | دارد | دارد |
| Nagabandham: The Secret Treasure | — | 2026 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| Pyaar Prema Kalyanam | — | 2026 | کمدی | ندارد | دارد |
| سیستم | System | 2026 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Aap Jaisa Koi | — | 2025 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| Ace | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Azaad | — | 2025 | اکشن · کمدی | دارد | ندارد |
| Bakasura Restaurant | — | 2025 | کمدی · ترسناک | دارد | ندارد |
| Baramulla | — | 2025 | ترسناک | دارد | ندارد |
| Chhaava | — | 2025 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Chhorii 2 | — | 2025 | ترسناک | دارد | ندارد |
| Choo Mantar | — | 2025 | ترسناک | دارد | دارد |
| Court: State vs. A Nobody | — | 2025 | درام | دارد | دارد |
| Daaku Maharaaj | — | 2025 | اکشن | دارد | ندارد |
| De De Pyaar De 2 | — | 2025 | کمدی · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Deva | — | 2025 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Dhoom Dhaam | — | 2025 | اکشن · کمدی | دارد | ندارد |
| Dhurandhar | — | 2025 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Emergency | — | 2025 | درام · تاریخی | دارد | ندارد |
| Fateh | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Game Changer | — | 2025 | کمدی · خانوادگی | دارد | دارد |
| Good Bad Ugly | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Ground Zero | — | 2025 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| HIT: The Third Case | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| هویت | Identity | 2025 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Inspector Zende | — | 2025 | جنایی | دارد | دارد |
| Jaat | — | 2025 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Jewel Thief: The Heist Begins | — | 2025 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| L2: Empuraan | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Maa | — | 2025 | ترسناک | دارد | ندارد |
| Maargan | — | 2025 | جنایی · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Madharaasi | — | 2025 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Mahavatar Narsimha | — | 2025 | اکشن · انیمیشن | دارد | ندارد |
| Majhail | — | 2025 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Raid 2 | — | 2025 | جنایی · درام | دارد | ندارد |
| Retro | — | 2025 | اکشن · عاشقانه | دارد | دارد |
| Saralakkho Holmes | — | 2025 | هیجانانگیز · معمایی | دارد | دارد |
| Sikandar | — | 2025 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Sky Force | — | 2025 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Tehran | — | 2025 | اکشن · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Ten Hours | — | 2025 | جنایی · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| دیپلمات | The Diplomat | 2025 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Tourist Family | — | 2025 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| A.R.M | — | 2024 | اکشن · ماجراجویی | ندارد | دارد |
| Aarambham | — | 2024 | هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Aavesham | — | 2024 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Abraham Ozler | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | ندارد |
| Amaran | — | 2024 | اکشن · زندگینامه | دارد | دارد |
| Article 370 | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Auron Mein Kahan Dum Tha | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Ayalaan | — | 2024 | اکشن · ماجراجویی | ندارد | دارد |
| Baby John | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Bachhala Malli | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Bad Newz | — | 2024 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| Bade Miyan Chote Miyan | — | 2024 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Bhairathi Ranagal | — | 2024 | درام | دارد | ندارد |
| Bhaje Vaayu Vegam | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Bhakshak | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | ندارد |
| Bhimaa | — | 2024 | اکشن | دارد | ندارد |
| سیاه | Black | 2024 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| Bloody Beggar | — | 2024 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Bramayugam | — | 2024 | هیجانانگیز · ترسناک | دارد | ندارد |
| برادر | Brother | 2024 | جنایی · درام | ندارد | دارد |
| کاپیتان میلر | Captain Miller | 2024 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| Chaari 111 | — | 2024 | اکشن · کمدی | دارد | ندارد |
| Chandu Champion | — | 2024 | اکشن · زندگینامه | دارد | دارد |
| Chef Chidambara | — | 2024 | کمدی | ندارد | دارد |
| Crew | — | 2024 | کمدی · درام | ندارد | دارد |
| CTRL | — | 2024 | هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Dange | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Dear | — | 2024 | مستند | دارد | دارد |
| Dedh Bigha Zameen | — | 2024 | درام · خانوادگی | دارد | ندارد |
| دوارا پارت یک | Devara: Part 1 | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Do Patti | — | 2024 | درام · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| سگ | Dog | 2024 | هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| انتخابات | Election | 2024 | کمدی · درام | دارد | ندارد |
| Gangs of Godavari | — | 2024 | اکشن · تاریخی | ندارد | دارد |
| Garudan | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Guntur Kaaram | — | 2024 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| Guruvayoorambala Nadayil | — | 2024 | کمدی | دارد | دارد |
| Hanu-Man | — | 2024 | اکشن · فانتزی | دارد | ندارد |
| Harom Hara | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Hitler | — | 2024 | زندگینامه · درام | دارد | دارد |
| Honeymoon Express | — | 2024 | کمدی · عاشقانه | ندارد | دارد |
| I Am Kathalan | — | 2024 | کمدی | دارد | ندارد |
| I Want to Talk | — | 2024 | درام | دارد | دارد |
| Indian 2: Zero Tolerance | — | 2024 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Jai Ganesh | — | 2024 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Jatt Nuu Chudail Takri | — | 2024 | کمدی | دارد | دارد |
| Jeonde Raho Bhoot Ji | — | 2024 | کمدی · ترسناک | دارد | ندارد |
| Jigra | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Joshua Imai Pol Kaakha | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| KA | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Kaagaz 2 | — | 2024 | درام | دارد | دارد |
| Kakuda | — | 2024 | کمدی · ترسناک | دارد | دارد |
| Kalinga | — | 2024 | ترسناک | ندارد | دارد |
| Kaliyugam Pattanamlo | — | 2024 | جنایی | دارد | ندارد |
| Kalki 2898-AD | — | 2024 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| Kill! | — | 2024 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| Kismat | — | 2024 | کمدی | دارد | ندارد |
| کندال | Kondal | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Kottukkaali | — | 2024 | درام | ندارد | دارد |
| Laapataa Ladies | — | 2024 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| Laughing Buddha | — | 2024 | کمدی | دارد | دارد |
| Love Li | — | 2024 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| Lubber Pandhu | — | 2024 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Lucky Baskhar | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Maharaja | — | 2024 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Maidaan | — | 2024 | درام | دارد | دارد |
| Main Atal Hoon | — | 2024 | درام | دارد | ندارد |
| Manjummel Boys | — | 2024 | ماجراجویی · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Marco | — | 2024 | زندگینامه · درام | دارد | ندارد |
| Mechanic Rocky | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Meiyazhagan | — | 2024 | درام · خانوادگی | دارد | دارد |
| Merry Christmas | — | 2024 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Mr. & Mrs. Mahi | — | 2024 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| Munjya | — | 2024 | کمدی · ترسناک | ندارد | دارد |
| Murder Mubarak | — | 2024 | جنایی · کمدی | دارد | ندارد |
| Naa Saami Ranga | — | 2024 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| O2 | — | 2024 | هیجانانگیز · علمی-تخیلی | ندارد | دارد |
| Om Bheem Bush | — | 2024 | کمدی | دارد | ندارد |
| Ooru Peru Bhairavakona | — | 2024 | فانتزی · کمدی | دارد | ندارد |
| Oye Bhole Oye | — | 2024 | درام | دارد | ندارد |
| Pavi Caretaker | — | 2024 | کمدی · عاشقانه | دارد | ندارد |
| Petta Rap | — | 2024 | اکشن · کمدی | ندارد | دارد |
| Phir Aayi Hasseen Dillruba | — | 2024 | هیجانانگیز · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Pottel | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Raayan | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Rasavathi | — | 2024 | درام · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Rautu ka Raaz | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Saala | — | 2024 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| Sabari | — | 2024 | هیجانانگیز · معمایی | دارد | دارد |
| Sarfira | — | 2024 | درام | ندارد | دارد |
| Saripodhaa Sanivaaram | — | 2024 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Satyabhama | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Savi | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Sector 36 | — | 2024 | هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Shivam Bhaje | — | 2024 | اکشن · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Sikandar Ka Muqaddar | — | 2024 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Singham Again | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| آژیر | Siren | 2024 | درام | دارد | ندارد |
| Srikanth | — | 2024 | درام | دارد | دارد |
| Stree 2 Sarkate Ka Aatank | — | 2024 | کمدی · ترسناک | دارد | دارد |
| Swag | — | 2024 | کمدی | دارد | دارد |
| Thalavan | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Thangalaan | — | 2024 | اکشن · تاریخی | دارد | ندارد |
| The Akaali | — | 2024 | هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| The Miranda Brothers | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| The Sabarmati Report | — | 2024 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Thrayam | — | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Thundu | — | 2024 | اکشن · کمدی | دارد | ندارد |
| Tillu Square | — | 2024 | جنایی · کمدی | ندارد | دارد |
| Turbo | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Ulajh | — | 2024 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Uruku Patela | — | 2024 | کمدی · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| موز | Vaazhai | 2024 | معمایی | دارد | دارد |
| Varshangalkku Shesham | — | 2024 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| Vedaa | — | 2024 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| شکارچی | Vettaiyan | 2024 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Vicky Vidya Ka Woh Wala Video | — | 2024 | کمدی | دارد | دارد |
| Vijay 69 | — | 2024 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Weapon | — | 2024 | اکشن · علمی-تخیلی | دارد | دارد |
| Yodha | — | 2024 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| دیپلم ردی | 12th Fail | 2023 | زندگینامه · درام | دارد | دارد |
| 1920: Horrors of the Heart | — | 2023 | درام · ترسناک | دارد | ندارد |
| Berlin | — | 2023 | هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Bhagavan Dasante Ramrajyam | — | 2023 | درام | دارد | ندارد |
| Bhagavanth Kesari | — | 2023 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Bhola Shankar | — | 2023 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Bubblegum | — | 2023 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Devil | — | 2023 | درام · ترسناک | دارد | دارد |
| Dream Girl 2 | — | 2023 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Ghoomer | — | 2023 | درام | دارد | ندارد |
| Harkara | — | 2023 | درام · تاریخی | دارد | دارد |
| HER: Chapter 1 | — | 2023 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Hi Nanna | — | 2023 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Jailer | — | 2023 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Jawan | — | 2023 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Joram | — | 2023 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| Kaatera | — | 2023 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Kadak Singh | — | 2023 | درام · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Kali Jotta | — | 2023 | جنایی · درام | دارد | ندارد |
| King Of Kotha | — | 2023 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan | — | 2023 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Kolla | — | 2023 | درام · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Maaveeran | — | 2023 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Mast Mein Rehne Ka | — | 2023 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| Medal | — | 2023 | اکشن | دارد | ندارد |
| Miss Shetty Mr Polishetty | — | 2023 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| Mission Raniganj | — | 2023 | اکشن · زندگینامه | ندارد | دارد |
| Neymar | — | 2023 | کمدی · خانوادگی | دارد | ندارد |
| Omg 2 | — | 2023 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| Pachuvum Athbhuthavilakkum | — | 2023 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| Parking | — | 2023 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Pathaan | — | 2023 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani | — | 2023 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Sajini Shinde Ka Viral Video | — | 2023 | جنایی · معمایی | دارد | ندارد |
| Salaar: Part 1 | — | 2023 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| Satyaprem Ki Katha | — | 2023 | درام · عاشقانه | دارد | ندارد |
| Shibpur | — | 2023 | اکشن · تاریخی | دارد | ندارد |
| Shyamchi Aai | — | 2023 | زندگینامه | دارد | ندارد |
| Spy | — | 2023 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Tantiram | — | 2023 | فانتزی · ترسناک | ندارد | دارد |
| The Kerala Story | — | 2023 | درام | ندارد | دارد |
| Tiger 3 | — | 2023 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| 1001 Nunakal | — | 2022 | درام | دارد | ندارد |
| 36 Farmhouse | — | 2022 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| 777 Charlie | — | 2022 | ماجراجویی · درام | دارد | دارد |
| A Thursday | — | 2022 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Babli Bouncer | — | 2022 | درام | دارد | ندارد |
| Bachchhan Paandey | — | 2022 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Bhool Bhulaiyaa 2 | — | 2022 | کمدی · ترسناک | دارد | دارد |
| Bhoothakaalam | — | 2022 | هیجانانگیز · ترسناک | دارد | ندارد |
| Cobalt Blue | — | 2022 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Dobaaraa | — | 2022 | درام · فانتزی | ندارد | دارد |
| Double Xl | — | 2022 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| گول ظاهر را مخور2 | Drishyam 2 | 2022 | جنایی · درام | ندارد | دارد |
| Jalsa | — | 2022 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Jayeshbhai Jordaar | — | 2022 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Jhund | — | 2022 | زندگینامه · درام | دارد | ندارد |
| Jo & Jo | — | 2022 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| K.G.F: Chapter 2 | — | 2022 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| Keedam | — | 2022 | جنایی · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Kooman | — | 2022 | درام · هیجانانگیز | دارد | ندارد |
| Laal Singh Chaddha | — | 2022 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Lekh | — | 2022 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Looop Lapeta | — | 2022 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Love Mocktail 2 | — | 2022 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Maaran | — | 2022 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Major | — | 2022 | اکشن · زندگینامه | دارد | دارد |
| Monica, O My Darling | — | 2022 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| One Cut Two Cut | — | 2022 | کمدی | دارد | ندارد |
| Radhe Shyam | — | 2022 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| Raksha Bandhan | — | 2022 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Ram Setu | — | 2022 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| RRR | — | 2022 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| Runway 34 | — | 2022 | درام · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| Sharmaji Namkeen | — | 2022 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Sherdil: The Pilibhit Saga | — | 2022 | درام | دارد | دارد |
| Thank God | — | 2022 | کمدی | دارد | دارد |
| Thar | — | 2022 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| Thiruchitrambalam | — | 2022 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| Uunchai | — | 2022 | درام · کمدی | ندارد | دارد |
| Vikram | — | 2022 | اکشن · هیجانانگیز | ندارد | دارد |
| Vikrant Rona | — | 2022 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| Ajeeb Daastaans | — | 2021 | درام · عاشقانه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Ankahi Kahaniya | — | 2021 | درام · عاشقانه | ندارد | دارد |
| بل بوتوم | Bell Bottom | 2021 | اکشن · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Bhoomi | — | 2021 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Bhuj: The Pride of India | — | 2021 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Bob Biswas | — | 2021 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Chandigarh Kare Aashiqui | — | 2021 | عاشقانه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Chehre | — | 2021 | درام · معمایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Collar Bomb | — | 2021 | اکشن · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Dhamaka | — | 2021 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| گول ظاهر را مخور2 | Drishyam 2 | 2021 | جنایی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Jai Bhim | — | 2021 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Kade Haan Kade Naa | — | 2021 | کمدی | دارد | ندارد |
| Karnan | — | 2021 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Kotigobba 3 | — | 2021 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Krack | — | 2021 | اکشن · جنایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| ماندلا | Mandela | 2021 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| ارباب | Master | 2021 | اکشن · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| ماتیل | Mathil | 2021 | درام | دارد | ندارد |
| Minnal Murali | — | 2021 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| Mumbai Saga | — | 2021 | اکشن · جنایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Netrikann | — | 2021 | هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Pushpa: The Rise - Part 1 | — | 2021 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| زمان | Radhe | 2021 | اکشن · جنایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Sanak | — | 2021 | اکشن · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Sardar Ka Grandson | — | 2021 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Sarpatta Parambarai | — | 2021 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Sherni | — | 2021 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| شیر شاه | Shershaah | 2021 | اکشن · زندگینامه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Squad | — | 2021 | اکشن · کمدی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| تدی | Teddy | 2021 | کمدی · درام | دارد | ندارد |
| دختری در قطار | The Girl on the Train | 2021 | درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| The Power | — | 2021 | ترسناک | دارد | ندارد |
| Time To Dance | — | 2021 | درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| طوفان | Toofaan | 2021 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Wild Dog | — | 2021 | اکشن · هیجانانگیز | دارد | دارد |
| AK vs AK | — | 2020 | کمدی · جنایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Chhalaang | — | 2020 | کمدی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Comedy Couple | — | 2020 | درام · کمدی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| باربر درجه یک | Coolie No. 1 | 2020 | کمدی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Dil Bechara | — | 2020 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Dracula Sir | — | 2020 | جنایی · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Gandhi Fer Aa Gea | — | 2020 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Gatham | — | 2020 | هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Gunjan Saxena: The Kargil Girl | — | 2020 | زندگینامه · درام | ندارد | دارد |
| India's Wild Leopards | — | 2020 | مستند · کوتاه | ندارد | دارد |
| Ka/Pae Ranasingam | — | 2020 | درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Kaali Khuhi | — | 2020 | درام · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Kilometers And Kilometers | — | 2020 | ماجراجویی · درام | دارد | ندارد |
| Milestone | — | 2020 | درام | دارد | دارد |
| Navarathna | — | 2020 | اکشن · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Noise Of Silence | — | 2020 | درام · عاشقانه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Palasa | — | 2020 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| Sarileru Neekevvaru | — | 2020 | اکشن | دارد | دارد |
| شاگرد | The Disciple | 2020 | درام · موسیقی | دارد | ندارد |
| تورباز | Torbaaz | 2020 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Axone | — | 2019 | درام · کمدی | دارد | ندارد |
| انتقام | Badla | 2019 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Chhota Bheem Kung Fu Dhamaka | — | 2019 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| De De Pyaar De | — | 2019 | کمدی · درام | ندارد | دارد |
| Dear Comrade | — | 2019 | اکشن · درام | دارد | ندارد |
| Falaknuma Das | — | 2019 | اکشن · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| زعفرانی | Kesari | 2019 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Notebook | — | 2019 | عاشقانه | دارد | دارد |
| پهلوان | Pailwaan | 2019 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Rakshasudu | — | 2019 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| سوپر لوکس | Super Deluxe | 2019 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| Sye Raa Narasimha Reddy | — | 2019 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| The Lift Boy | — | 2019 | کمدی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| یوری: عملیات دقیق | Uri: The Surgical Strike | 2019 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| V1 Murder Case | — | 2019 | درام · هیجانانگیز | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| جنگ | War | 2019 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| 102 Not Out | — | 2018 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| بیست | 2.0 | 2018 | اکشن · علمی-تخیلی | دارد | دارد |
| Aiyaary | — | 2018 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| ملودی کور | Andhadhun | 2018 | کمدی · جنایی | دارد | دارد |
| Bharat Ane Nenu | — | 2018 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| سکسکه | Hichki | 2018 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| Namaste England | — | 2018 | کمدی · عاشقانه | دارد | دارد |
| پدماوتی | Padmaavat | 2018 | درام · تاریخی | دارد | دارد |
| Parmanu: The Story of Pokhran | — | 2018 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| یورش | Raid | 2018 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| سانجو | Sanju | 2018 | زندگینامه · کمدی | دارد | دارد |
| Stree | — | 2018 | کمدی · ترسناک | دارد | دارد |
| قاتلان هندوستان | Thugs of Hindostan | 2018 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| بانک چور | Bank Chor | 2017 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| سرآشپز | Chef | 2017 | کمدی | ندارد | دارد |
| Raees | — | 2017 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| سینگام 3 | Singam 3 | 2017 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| ببر زندهای | Tiger Zinda Hai | 2017 | اکشن · ماجراجویی | دارد | دارد |
| لامپ مهتابی | Tubelight | 2017 | درام · جنگی | ندارد | دارد |
| Tumhari Sulu | — | 2017 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| ویکرام ودها | Vikram Vedha | 2017 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| ایرلیفت | Airlift | 2016 | درام · تاریخی | دارد | دارد |
| دنگل | Dangal | 2016 | اکشن · زندگینامه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| زندگی عزیز | Dear Zindagi | 2016 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| باجیرو مستانی | Bajirao Mastani | 2015 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| شجاعدل | Dilwale | 2015 | اکشن · کمدی | دارد | دارد |
| Ennu Ninte Moideen | — | 2015 | درام · عاشقانه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| بازگشت جبار | Gabbar is Back | 2015 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| گنجینهای از عشق بدست آوردم | Prem Ratan Dhan Payo | 2015 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| بازگشت بوتنات | Bhoothnath Returns | 2014 | کمدی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| پی کی | PK | 2014 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| بازگشت سینگهام | Singham Returns | 2014 | اکشن · درام | دارد | دارد |
| Aashiqui 2 | — | 2013 | درام · موسیقی | ندارد | دارد |
| Commando - A One Man Army | — | 2013 | اکشن | دارد | دارد |
| Kai po che! | — | 2013 | درام · ورزشی | دارد | ندارد |
| Madras Cafe | — | 2013 | اکشن · درام | ندارد | دارد |
| تا وقتی که زندهام | Jab Tak Hai Jaan | 2012 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| Desi Boyz | — | 2011 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| Ready | — | 2011 | کمدی · عاشقانه | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Singham | — | 2011 | اکشن · جنایی | دارد | دارد |
| یک چهارشنبه | A Wednesday! | 2008 | جنایی · درام | دارد | دارد |
| Bhool Bhulaiyaa | — | 2007 | درام · کمدی | دارد | دارد |
| ام شنتی ام | Om Shanti Om | 2007 | اکشن · کمدی | ندارد | دارد |
| سلام عشق | Salaam-E-Ishq | 2007 | کمدی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| Veer Zaara | — | 2004 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| باغبان | Baghban | 2003 | درام · عاشقانه | دارد | دارد |
| گاهی خوشی گاهی غم | Kabhi Khushi Kabhie Gham | 2001 | درام · موزیکال | دارد | دارد |
| محبت | Mohabbatein | 2000 | درام · موزیکال | دارد | دارد |
| دشمن | Dushman | 1998 | جنایی · درام | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
| داره یه اتفاقایی میفته | Kuch Kuch Hota Hai | 1998 | کمدی · درام | دارد | دارد |
| طوفان | Toofan | 1989 | اکشن · جنایی | دارد | ندارد |
| قانون | Shakti | 1982 | اکشن · جنایی | ندارد | دارد |
| شعله | Sholay | 1975 | اکشن · ماجراجویی | دارد | ندارد |
| مجبور | Majboor | 1974 | درام · معمایی | — | هنوز بررسی نشده — صفحهٔ عنوان را ببینید |
وضعیت زیرنویس و دوبله از روی فایلهای همان عنوان خوانده میشود و هر ردیف به صفحهٔ خود آن عنوان میرود.
پرسشهای پرتکرار
کدام فیلمهای هندی دوبلهٔ فارسی دارند؟
۲۶۷ فیلم از ۳۷۹ فیلم هندی Ktime دوبلهٔ فارسی دارند، از جمله Love Li، Sabari، دیپلم ردی و 777 Charlie. ۲۳۷ فیلم زیرنویس فارسی دارند و وضعیت هر فیلم در جدول همین صفحه آمده است.
فیلم هندی با زیرنویس فارسی را کجا ببینم؟
در Ktime، روی اندروید تیوی، فایر تیوی، گوگل تیوی، اپ اندروید گوشی و هر مرورگری در ktime.app/app. اشتراک ماهانه ۷٫۴۹ دلار آمریکا، ۹٫۹۹ دلار کانادا یا ۶٫۴۹ یورو است و سالانه ۷۱٫۸۸ دلار آمریکا، ۹۵٫۸۸ دلار کانادا یا ۵۹٫۸۸ یورو.
برای تماشای فیلم هندی به فارسی VPN لازم است؟
خیر. Ktime هیچ مسدودیت جغرافیایی ندارد، پس VPN لازم نیست؛ اشتراک با کارت بانکی کانادا، آمریکا، اروپا یا انگلستان پرداخت میشود.
هنوز آمادهٔ اشتراک نیستید؟ خبر عنوانهای تازه را بگیرید
یک ایمیل کوتاه وقتی عنوانهای تازه به Ktime اضافه میشود. بدون نیاز به حساب کاربری.