کم پیش میآید یک درام زندگینامهای چنین استقبال گستردهای ببیند، اما «دیپلم ردی» این کار را با روایتی از شکستهای پیاپی انجام میدهد، بدون آنکه سختی مسیر را در یک مونتاژ ساده خلاصه کند.
داستان 12th Fail دربارهٔ چیست؟
فیلم زندگی واقعی منوج کمار شرما، که بعدها به افسری در پلیس هند (آیپیاس) تبدیل میشود، و شردا جوشی، افسر خدمات درآمد هند (آیآراس)، را دنبال میکند و نشان میدهد چگونه دو نفر از دل شرایط سخت، وارد آزمونهای فوقرقابتی خدمات کشوری هند میشوند. داستان بهجای پرش سریع به لحظهی پیروزی، روی سالهای شکست، فشار مالی و تردید درونی که پیش از هر موفقیتی میآیند مکث میکند، و همچنین بر رابطهای که میان این دو شخصیت اصلی شکل میگیرد و آنها را به جلو میراند. کارگردان ویدو وینود چوپرا فیلم را بر پایهی صبر میسازد نه جلوههای نمایشی، و به بازههای طولانی درسخواندن، ردشدن و ارادهی خاموش اعتماد میکند تا وزن احساسی داستان را حمل کنند، نه بحرانهای ساختگی.
دربارهٔ بازیگران
ویکرانت مسی نقش منوج کمار شرما را با شدتی فروخورده بازی میکند که بخش طولانی میانی فیلم را بر دوش میکشد، در حالی که مدا شنکر در نقش شردا جوشی، همتراز او ظاهر میشود نه صرفاً یک نقش عاشقانهی فرعی. آنانت جوشی، انشومان پوشکار، گیتا آگاروال شارما، پریانشو چاترجی، ویکاس دیویاکیرتی و هاریش خانا جمع بازیگرانی را کامل میکنند که به دنیای آمادهسازی برای آزمون، از داوطلبان همراه تا استادان راهنما، بافت میبخشند.
زمینه و اهمیت
«دیپلم ردی» محصول هند است و در دستهای از سینمای زبان هندی جای میگیرد که بر پایهی داستانهای واقعیِ پشتکار ساخته میشود، نه شخصیتهای ترکیبی خیالی؛ امتیاز بالای غیرمعمول آن نشان میدهد این فیلم چقدر نزدیک به بافت واقعی فرهنگ آزمونمحوری حرکت میکند که زندگی میلیونها جوان در آن کشور را شکل میدهد. عنوان فیلم که به مردودی منوج در امتحانات نهایی کلاس دوازدهم اشاره دارد، از همان دقایق آغازین نشان میدهد این داستانی دربارهی شروع از پایینترین نقطه است.
تماشای «12th Fail» در Ktime
«دیپلم ردی» روی کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی پخش میشود و دسترسی کامل به این داستان را برای بینندگان فارسیزبان فراهم میکند، داستانی که فراتر از بستر اصلیاش هم طنینانداز میشود. برای پخش فیلم به ورود رایگان به حساب کاربری کیتایم نیاز است، هرچند صفحهی فیلم و همین متن بدون ورود هم قابل خواندناند. پلتفرم فارسیمحور کیتایم دقیقاً برای مخاطبان ایرانی خارج از کشور طراحی شده که بهدنبال چنین درامهای واقعگرا و شخصیتمحوری، در کنار باقی مجموعهی محتوایش هستند.