هر صبح همان قطار، همان پنجره، همان زوجی که چند ثانیه از روی ریل دیده می‌شوند. «دختری در قطار»، درام هندی سال ۲۰۲۱ به کارگردانی Ribhu Dasgupta، عادت یک مسافر به تماشای غریبه‌ها را به یک معمای جنایی تبدیل می‌کند.

داستان The Girl on the Train دربارهٔ چیست؟

زنی که به‌تازگی طلاق گرفته، هر روز با قطار از کنار خانه‌ای ثابت می‌گذرد و در ذهنش داستانی خصوصی دربارهٔ زوجی می‌سازد که آنجا می‌بیند؛ زوجی که انگار همان زندگی بی‌نقصی را دارند که او از دست داده است. تماشا از دور کم‌کم به وسواس بدل می‌شود و این وسواس زمانی خطرناک می‌شود که یک جنایت او را به تحقیقاتی می‌کشاند که آمادگی‌اش را ندارد. حافظه‌اش قابل اعتماد نیست، روایتش از اتفاقات مدام تغییر می‌کند و هرچه بیشتر تلاش می‌کند ماجرا را بازسازی کند، پرونده بیشتر به سمت ازدواج خودش و فروپاشی آن برمی‌گردد. فیلم مثل یک گره‌گشایی آهسته ساخته شده: وسواس شخصیت اصلی نسبت به دیگران او را وادار می‌کند با حقیقت‌هایی دربارهٔ خودش روبه‌رو شود که مدت‌ها از آن‌ها فرار کرده.

دربارهٔ بازیگران

Parineeti Chopra در صدر فهرست بازیگران قرار دارد و پس از او Aditi Rao Hydari، Kirti Kulhari، Tota Roy Chowdhury، Shamaun Ahmed، Vatsal Sheth، Avinash Tiwary و Natasha Benton حضور دارند. چون بخش بزرگی از فیلم درون یک زاویهٔ دید شکسته و غیرقابل اعتماد می‌گذرد، بار داستان به‌شدت روی دوش بازیگر اصلی است و بقیهٔ بازیگران به چهره‌هایی بدل می‌شوند که او تماشایشان می‌کند، به آن‌ها مشکوک می‌شود و بارها اشتباه می‌فهمدشان.

زمینه و اهمیت

این محصول هند که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد و دو ساعت کامل طول می‌کشد، با یک الگوی آشنای تریلر روان‌شناختی کار می‌کند، یعنی شاهدی که نمی‌تواند به خاطرات خودش تکیه کند، و آن را برای مخاطب داخلی بازآفرینی می‌کند. در کاتالوگ زیر ژانر درام ثبت شده، اما سازوکار معمایی در مرکز آن نشسته: خط‌های زمانی جابه‌جا، زنی که وسواسش او را هم‌زمان ناظر و مظنون می‌کند، و ازدواجی که پایانش به اندازهٔ خود جنایت معما است. Dasgupta داستان را با تأکید بر آشوب درونی شخصیت اصلی روایت می‌کند، نه بر روند پلیسی.

تماشای «The Girl on the Train» در Ktime

«دختری در قطار» در کی‌تایم با نسخهٔ اصلی در دسترس است؛ برای این عنوان نه دوبلهٔ فارسی ثبت شده و نه زیرنویس فارسی، بنابراین بیشتر مناسب کسانی است که صدای اصلی را دنبال می‌کنند. این صفحه بدون حساب کاربری قابل خواندن است، اما پخش فیلم به ورود با حساب کی‌تایم نیاز دارد. فارسی‌زبانان خارج از کشور می‌توانند آن را از طریق رابط کاربری فارسی در قفسه‌های درام و معمایی پیدا کنند.