کم پیش می‌آید فیلمی ورزشی این‌قدر آشکار روی شانه‌های یک پدر شرط ببندد؛ در دنگل، تشک کشتی به میدان نبردی تبدیل می‌شود که در آن معلوم می‌شود اصلاً چه کسی حق مسابقه دادن دارد.

داستان Dangal دربارهٔ چیست؟

کشتی‌گیر سابقی که هرگز فرصت رقابت بین‌المللی پیدا نکرده، وقتی صاحب پسر نمی‌شود و به‌جایش دو دختر بزرگ می‌کند، تمام آرزوی ناتمامش را به سمت آن‌ها می‌برد. روزی که می‌بیند دخترانش چند پسر محلی را در دعوا شکست داده‌اند، به‌جای دلخوری، آمادگی کشتی می‌بیند و از سحرگاهان، پیش از آنکه روستا کاملاً بیدار شود و اعتراض کند، تمرین‌شان می‌دهد. فیلم سال‌های این تمرین را دنبال می‌کند: موهای کوتاه‌شده، دامن ممنوع، رژیم غذایی ساخته‌شده برای عضله نه برای عرف، و رشته‌ای از مسابقات محلی که چون رده‌ی زنانه وجود ندارد، دختران را وادار به کشتی با پسران می‌کند. مخالفت از سوی همسایه‌ها، مقام‌های محلی و سرانجام یک آکادمی دولتی می‌آید که مربی‌اش تکنیک دختران را چیزی می‌داند که باید از نو یاد گرفته شود، نه پرورش داده شود؛ همین درگیری پدر با نهاد، همراه با درگیری پدر با دخترانِ در حال بزرگ‌شدن، داستان را تا بازی‌های مشترک‌المنافع پیش می‌برد، جایی که سال‌ها تمرین بی‌ستاره سرانجام روی تشک بین‌المللی محک می‌خورد.

دربارهٔ بازیگران

آمیر خان نقش پدر خانواده را بازی می‌کند و در طول فیلم به‌وضوح پیرتر می‌شود، در برابر فاطیما ثنا شیخ و سانیا مالهوترا که نقش دختران بزرگ‌تر را در بزرگسالی برعهده دارند و زیرا واسیم و سوهانی بهاتاگار همان دو نقش را در کودکی بازی می‌کنند. ساکشی تانوار نقش مادر را دارد که میان جاه‌طلبی همسرش و خستگی دخترانش میانجی می‌شود، آپارشاکتی خورانا با طنز خودش فضای خانه را سبک می‌کند و گیریش کولکارنی نقش مربی آکادمی را بازی می‌کند که روش‌هایش با پدر در تضاد است.

زمینه و اهمیت

دنگل به کارگردانی نیتش تیواری در سال ۲۰۱۶ ساخته شده و در همان مسیر آشنای درام‌های زندگی‌نامه‌ای-ورزشی سینمای هند حرکت می‌کند، اما درام خود را از جزئیات اتاق تمرین می‌سازد نه از یک مسابقه‌ی نهایی پرشکوه. استقبال گسترده‌ای از آن شد و بازی نقش اول و رویکردش به جاه‌طلبی ورزشی دختران به‌عنوان موضوع اصلی فیلم، نه زیرداستانی برای رستگاری پدر، مورد توجه قرار گرفت.

تماشای «Dangal» در Ktime

دنگل روی کی‌تایم با ورود رایگان به حساب کاربری قابل تماشاست، بدون نیاز به خرید جداگانه. این فیلم با دوبله فارسی برای کسانی که ترجیح می‌دهند بدون خواندن زیرنویس تماشا کنند و با زیرنویس فارسی برای علاقه‌مندان به شنیدن دیالوگ اصلی هندی در دسترس است، هر دو بخشی از تجربه‌ی فارسی‌محور کی‌تایم برای مخاطب ایرانی خارج از کشور.