کارگردان: Shoojit Sircar

غم و انکار در فیلم می‌خواهم صحبت کنم سر یک میز مشترک می‌نشینند؛ درامی پدر-دختری که بیشتر وقتش را صرف اصطکاک‌های کوچک روزمره می‌کند تا صحنه‌های بیمارستانی.

داستان I Want to Talk دربارهٔ چیست؟

یک مدیر تبلیغاتی در هند، لجباز و عادت‌کرده به کنترل هر گفتگو، با تشخیصی پزشکی روبه‌رو می‌شود که ریتم پایدار زندگی خانوادگی‌اش را برهم می‌زند. داستان به‌جای تمرکز بر خودِ بیماری، نشان می‌دهد او و دختر کوچکش در سال‌های بعد چگونه رابطه‌شان را از نو تعریف می‌کنند، از دل بحث‌ها، سکوت‌ها و شوخی‌های گاه‌به‌گاهی که تنش را می‌شکند. فیلم از ملودرام پرهیز می‌کند و اجازه می‌دهد لحظات ساده‌ی خانگی به‌جای دیالوگ‌های احساسی یا موسیقی، بار عاطفی داستان را بر دوش بکشند، و رشد تدریجی دختر را همچون خط داستانی مستقلی در کنار وضعیت جسمی پدر دنبال می‌کند.

بازیگران و عوامل

ابهیشک باچن نقش پدر را با ترکیبی از طنز خشک و لجاجت بازی می‌کند که مانع می‌شود شخصیتش صرفاً نمادی از بیماری به نظر برسد. آهیلیا بامرو در نقش دختر در سنین مختلف، بخش بزرگی از تحول عاطفی فیلم را بر عهده می‌گیرد، در حالی که جیانت کریپلانی، کریستین گودارد و جانی لیور با حضوری سبک‌تر و زمینی، دایره‌ی اطراف داستان از پزشکان، همکاران و خانواده را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

شوجیت سیرکار، کارگردان این فیلم، سال‌ها است در سینمای هند بر درام‌هایی متمرکز شده که به‌جای شکوه بصری، بر خویشتن‌داری تکیه می‌کنند و اغلب خانواده‌های معمولی را در شرایط غیرمعمول روایت می‌کنند. می‌خواهم صحبت کنم نیز همین رویکرد را دنبال می‌کند و به‌جای تمرکز بر یک بحران واحد، در طول چند سال پیش می‌رود، به‌گونه‌ای که تغییر تدریجی یک رابطه را نشان می‌دهد نه پایانی یک‌باره و مرتب. تمرکز فیلم بر ارتباط، و دشواری بیان حرف‌های مهم، به عنوان ساده و مستقیم آن معنا می‌بخشد.

کجا و چطور تماشا کنیم

می‌خواهم صحبت کنم را می‌توان با ورود به حساب کاربری رایگان در کی‌تایم تماشا کرد؛ فیلم با دوبله و زیرنویس فارسی ارائه می‌شود تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند هر گفتگوی میان پدر و دختر را بدون از دست دادن جزئیات کوچک دنبال کنند. صفحه‌ی معرفی فیلم بدون نیاز به ورود قابل مطالعه است و تنها برای تماشای فیلم باید حساب کاربری داشته باشید. رابط کاملاً فارسی کی‌تایم برای مخاطبان ایرانی مقیم خارج طراحی شده که دوست دارند درام‌های خانوادگی را به زبان خودشان ببینند.