کارگردان: Maneesh Bhatt
هدف، یک مدال طلاست. مانع، یک خیانت و ناشنوایی ناگهانی است. فیلم Medal، درام ورزشی هندیزبان محصول ۲۰۲۳، داستان ورزشکاری را دنبال میکند که حاضر نیست بگذارد هیچکدام از این دو او را متوقف کند، و اکنون با دوبله فارسی روی کیتایم پخش میشود.
داستان Medal دربارهٔ چیست؟
راجویر سینگ از کودکی رویای واحدی را دنبال میکند: ایستادن روی سکو با مدال طلا دور گردنش. هر بار که به این رویا نزدیک میشود، اتفاقی سر راهش قرار میگیرد. یک حادثه در میانه داستان شنواییاش را میگیرد و او مجبور میشود همزمان تمرین و هم حس هویتش را از نو بسازد. او جایی در یک آکادمی ورزشی به دست میآورد که قرار است نقطه عطف زندگیاش باشد، اما همانجا از سوی ورزشکار دیگری به نام آنگاد مورد خیانت قرار میگیرد؛ زخمی که نحوه تمرین کردن و اعتماد کردنش را برای باقی فیلم تغییر میدهد. کارگردان، مانیش بهات، دوربین را نزدیک به بازی فیزیکی جِی رندهاوا نگه میدارد و اجازه میدهد صحنههای تمرین و مسابقه بهاندازه دیالوگها وزن روایی داشته باشند. فیلم با ۱۲۴ دقیقه زمان، با سرعتی خوب میان شکست و بازگشت حرکت میکند بدون آنکه روی هیچکدام زیاد بماند.
بازیگران و عوامل
جِی رندهاوا در نقشی از نظر بدنی سنگین، هم انضباط یک ورزشکار و هم رابطه تغییریافته یک شخصیت ناشنوا با ورزش خودش را منتقل میکند و بخش زیادی از حالت درونی شخصیت را از طریق زبان بدن بیان میکند تا دیالوگ.
زمینه و اهمیت
فیلم Medal در سال ۲۰۲۳ منتشر شد و امتیاز ۶.۵ از آیامدیبی دارد و در کنار موج فعلی درامهای ورزشی هندی که داستانهای متمرکز بر یک ورزشکار را به روایتهای گروهی ترجیح میدهند، جای میگیرد. مدت ۱۲۴ دقیقهای آن تمرکز را محکم روی مسیر شخصی راجویر نگه میدارد بدون آنکه به زیرداستانی گسترده درباره صنعت ورزش کشیده شود.
کجا و چطور تماشا کنیم
فیلم Medal با دوبله فارسی روی کیتایم در دسترس است و راهی کاملاً بومیسازیشده برای دنبال کردن داستان راجویر در اختیار مخاطب فارسیزبان میگذارد. خواندن این صفحه هیچ هزینهای ندارد؛ برای تماشای خود فیلم فقط کافی است با یک حساب رایگان وارد شوید، بخشی از پلتفرمی که تجربهاش برای دیاسپورای ایرانی حول محور زبان فارسی طراحی شده است.