چوب کریکت در دست بچه‌هایی که جز جنگ چیزی ندیده‌اند؛ Torbaaz، ساختهٔ Girish Malik در سال ۲۰۲۰، از همین تصویر شروع می‌کند. این فیلم هندی با بازی Sanjay Dutt قصهٔ مردی است که می‌خواهد با یک بازی، آیندهٔ چند کودک را از چنگ خشونت بیرون بکشد.
داستان Torbaaz دربارهٔ چیست؟
پزشکی که پیش‌تر در ارتش خدمت کرده، با زخمی کهنه از زندگی شخصی‌اش به اردوگاهی از آوارگان در افغانستان می‌رسد. آن‌جا با پسربچه‌هایی روبه‌رو می‌شود که کودکی‌شان زیر سایهٔ درگیری گذشته و کسانی در کمین‌اند تا آن‌ها را به راه خشونت بکشانند. او راه دیگری پیش پایشان می‌گذارد: توپ، چوب و قانون‌های کریکت. از دل تمرین‌های خاکی کم‌کم تیمی شکل می‌گیرد و بچه‌ها برای نخستین بار طعم بازی کردن و برنده شدن را می‌چشند. اما هرچه تیم جدی‌تر می‌شود، دکتر بیشتر می‌فهمد که ماجرا فقط ورزش نیست و بر سر سرنوشت این کودکان کشمکشی واقعی در جریان است. فیلم میان زمین بازی و خطری که دور اردوگاه حلقه زده رفت‌وآمد می‌کند تا به مسابقه‌ای برسد که اهمیتش بسیار فراتر از نتیجهٔ روی تابلو است.
دربارهٔ بازیگران
Sanjay Dutt بازیگر اصلی فیلم است و Rahul Dev، Nargis Fakhri و Gavie Chahal در کنار او بازی می‌کنند. کارگردانی بر عهدهٔ Girish Malik بوده است. بخش بزرگی از صحنه‌ها با حضور گروهی از بازیگران کودک و نوجوان می‌گذرد و همین حضور پرتعداد، به صحنه‌های تمرین و مسابقه جان می‌دهد.
زمینه و اهمیت
Torbaaz را نمی‌شود در یک ژانر جا داد؛ اکشن، درام، ورزشی و هیجان‌انگیز هر چهار برچسب آن هستند. سینمای هند بارها سراغ کریکت رفته، اما این‌جا خبری از ورزشگاه‌های بزرگ و تیم ملی نیست و بازی در اردوگاه آوارگان، بیشتر پناهگاه است تا نمایش. مدت فیلم ۱۳۳ دقیقه است و همین زمان بلند اجازه می‌دهد هم مسیر آشنای فیلم‌های ورزشی، یعنی تمرین و شکست و مسابقهٔ بزرگ، طی شود و هم بخش‌های پرتنش‌تر دربارهٔ کودکانی که کنار جنگ بزرگ می‌شوند جا بگیرد. تماشاگری که به هوای صحنه‌های اکشن می‌آید، زیر آن فیلمی آرام‌تر و احساسی‌تر پیدا می‌کند که حرف اصلی‌اش کودکی، سوگ و فرصت دوباره است. فیلم هنگام انتشار با واکنش‌های متفاوتی روبه‌رو شد.
تماشای «Torbaaz» در Ktime
Torbaaz در K-Time با دوبلهٔ فارسی در دسترس است و می‌شود آن را همراه خانواده و بدون نیاز به خواندن زیرنویس دید. خواندن این صفحه رایگان است، اما برای پخش فیلم باید وارد حساب کاربری K-Time شوید. K-Time برای فارسی‌زبانان خارج از ایران ساخته شده و همه‌چیزش، از فهرست‌ها تا صفحهٔ پخش، به فارسی است.