یک تصادف نیمه‌شب در خیابانی در بمبئی به‌آرامی آشپز یک خانواده را به تحریریه‌ای پیوند می‌زند که دارد مرگ پسر همان آشپز را بررسی می‌کند، و «جلسا» تمام مدت فیلم را صرف تنگ‌کردن این گره میان دو زنی می‌کند که هیچ‌کدام توان نگاه مستقیم به دیگری را ندارند.

داستان Jalsa دربارهٔ چیست؟

مایا مینون شغلش را بر پرسیدن سؤال‌های سخت روی آنتن بنا کرده، اما داستانی که تهدید می‌کند زندگی‌اش را از هم بپاشد داستانی است که نمی‌تواند گزارشش کند: تصادفی که نوجوانی را به‌شدت زخمی می‌کند و خانواده‌ی خودش در آن دخیل است. روکسانا که برای خانواده‌ی مایا آشپزی و نظافت می‌کند و مادر همان پسر بستری‌شده در بیمارستان است، ناچار می‌شود وفاداری به کارفرمایش را در برابر داغ فرزندش بسنجد، در حالی که هیچ‌کدام آنچه را که هر دو حدس می‌زنند به زبان نمی‌آورند. فیلم میان تحریریه، بخش بیمارستان و فضاهای تنگ خانگی که این دو زندگی در آن تلاقی می‌کنند حرکت می‌کند و تنش را نه از راه رویارویی مستقیم که از دل چیزهایی می‌سازد که هر شخصیت ترجیح می‌دهد نپرسد.

دربارهٔ بازیگران

ویدیا بالان نقش روزنامه‌نگاری را بازی می‌کند که آرامش بیرونی‌اش زیر فشار گناه پنهانش ترک برمی‌دارد، در برابر شفالی شاه در نقش کارگر خانگی‌ای که ویرانی درونی‌اش را کنترل نگه می‌دارد. ویدهاتری باندی، روهینی هاتانگادی، مانو کائول، محمد اقبال خان، سوریا کاسیبهاتلا و شفین پاتل خانواده‌های دو طرف این شکاف را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

به کارگردانی سورش تریونی، «جلسا» درام-تریلری هندی‌زبان محصول سال ۲۰۲۲ است که از یک تصادف واحد برای بررسی خطوط طبقاتی‌ای استفاده می‌کند که معمولاً در زندگی خانگی هند بی‌صدا باقی می‌مانند. فیلم به‌جای رسیدن به یک رودررویی قضایی، بیشتر به مکانیسم آرام‌تر امتیاز طبقاتی علاقه‌مند است: اینکه حرف چه کسی زودتر باور می‌شود، داغ چه کسی مزاحمت تلقی می‌شود، و خانواده چقدر آسان می‌تواند دور یکی از اعضایش صف ببندد. دو بازیگر اصلی بیشتر صحنه‌ها را تقریباً در سکوت پیش می‌برند و می‌گذارند آیین‌های کوچک خانگی، چای ریختن، دری نیمه‌بسته، وزنی را حمل کند که دیالوگ از گفتنش خودداری می‌کند.

تماشای «Jalsa» در Ktime

«جلسا» با ورود به حساب رایگان کی‌تایم و بدون نیاز به ثبت‌نام اضافه قابل تماشاست. این فیلم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی موجود است، که به بینندگان فارسی‌زبان امکان می‌دهد این درام هندی را با صدای دوبله‌شده یا با زبان اصلی و زیرنویس فارسی دنبال کنند.