میانسالی مثل یک تغییر لباس ناگهانی سراغ یک معمار می‌آید؛ اویسال‌لار کمدی-درامی ترکیه‌ای است که بازآفرینی پانک یک مرد را دنبال می‌کند، درحالی‌که اطرافیانش هم به شیوه‌ی خودشان آرام‌آرام از هم می‌پاشند.

داستان Uysallar دربارهٔ چیست؟

معماری جاافتاده که روی کاغذ زندگی‌اش مرتب به نظر می‌رسد اما درونش بی‌قرار است، کم‌کم هویت دومی برای خودش می‌سازد: پانکی با ظاهر چرمی و نگاهی که زندگی منظمی را که خودش ساخته پس می‌زند. سریال این تغییر را نه صرفاً به‌عنوان شوخی، بلکه بیشتر مثل یک دریچه‌ی تخلیه‌ی فشار نشان می‌دهد و دایره‌ی روایت را به کل خانواده باز می‌کند؛ هرکدام نسخه‌ی خصوصی خودشان از همین فروپاشی را طی می‌کنند، از ازدواج‌هایی که فقط از سر عادت ادامه دارند تا آرزوهایی که بی‌سروصدا کنار گذاشته شده‌اند و روابطی که از دور محکم به‌نظر می‌رسند اما از نزدیک دوام نمی‌آورند. اویسال‌لار در هر صحنه میان کمدی و درام جابه‌جا می‌شود، بی‌آنکه فقط یکی را انتخاب کند، و زندگی دوگانه‌ی معمار را نخی می‌کند که بحران‌های جداگانه‌ی خانواده را به یک اتاق می‌کشاند.

دربارهٔ بازیگران

اونر ارکان نقش معمار محور داستان را بازی می‌کند و اوغور یوجل، خالوک بیلگینر، سونگول اودن و ابراهیم سلیم جمع بازیگرانی هستند که خط داستانی خودشان را در کنار او پیش می‌برند.

زمینه و اهمیت

کارگردان اونور سایلاک مجموعه را حول فضاهای معمولی خانگی — دفتر کار، اتاق نشیمن، شام خانوادگی — می‌سازد که برخلاف انتظار، هویت پانک معمار را در چنین فضایی پرتضادتر و اثرگذارتر جلوه می‌دهد. این سریال بخشی از موج کمدی‌های ترکیه‌ای درباره‌ی بحران میانسالی است که سرکشی یک شخصیت را دریچه‌ای برای نگاه به کل یک خانواده می‌کنند و به شخصیت‌های فرعی هم وزن روایی واقعی می‌دهند، نه صرفاً نقش پس‌زمینه.

تماشای «Uysallar» در Ktime

اویسال‌لار روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، به همین دلیل ریتم طنز و بحث‌های سر میز شام خانواده برای مخاطب فارسی‌زبان کاملاً طبیعی از آب درمی‌آید. برای تماشا فقط به یک حساب رایگان کی‌تایم نیاز دارید و این سریال بخشی از فهرست رو به رشد آثار درام و کمدی ترکیه‌ای است که برای ایرانیان مقیم خارج، با رابط کاربری کاملاً فارسی، انتخاب شده‌اند.