حوصلهسررفتگی، یک کاناپه، و دو نوجوان تقریباً بدون فیلتر؛ سی سال بعد هم موتور اصلی مجموعه Mike Judges Beavis And Butt Head همچنان همین است.
داستان Mike Judge's Beavis and Butt-Head دربارهٔ چیست؟
این احیای محصول ۲۰۲۲ همان پیشفرضی را ادامه میدهد که مایک جاج، خالق اثر، از ابتدا بنا نهاده بود: دو نوجوان علاقهمند به موسیقی هویمتال که روزهایشان را بدون کار خاصی سپری میکنند، کل دنیا را در دو دسته «باحال» و «افتضاح» جای میدهند، و گاهی صرفاً از سر بیحوصلگی دست به کارهای احمقانه میزنند. طراحی انیمیشن عمداً ساده و خام است، طنز آن عمداً مستقیم و بیپرده است، و ترفند واقعی این برنامه همیشه این بوده که چقدر نقد اجتماعی را زیر پوست دو شخصیتی که بهنظر تقریباً به هیچ چیز فکر نمیکنند پنهان میکند. خود مایک جاج صداپیشگی هر دو شخصیت اصلی را برعهده دارد، تداومی که از همان دوره اولیه پخش برنامه وجود داشته و یکی از دلایلی است که این احیا بیشتر شبیه ادامه واقعی بهنظر میرسد تا بازسازی با نویسندگانی تازه.
دربارهٔ بازیگران
صداپیشگی هر دو شخصیت اصلی توسط مایک جاج، شیمی صوتی را در طول دههها حفظ کرده و همان ریتم و آهنگ کلامی را به بیویس و باتهد میبخشد که بینندگان قدیمی مجموعه اصلی بلافاصله آن را میشناسند.
زمینه و اهمیت
با توجه به اینکه جاج هم خالق و هم تنها صداپیشه اعتبارشده مجموعه است، ردپای او تقریباً روی تمام فریمها دیده میشود، و همین یکی از دلایلی است که این سریال بیشتر شبیه بازگشت یک هنرمند به قالبی که خودش ساخته تا یک اثر نوستالژیک صرف بهنظر میرسد؛ قالبی برای گفتن چیزهایی که یک برنامه جدی نمیتوانست بگوید. با قسمتهایی حدود ۲۰ دقیقهای، این مجموعه برای تماشای سریع و مستقل ساخته شده تا داستانی پیوسته و طولانی، و انیمیشن و کمدی بهعنوان دو ژانر همراه هم قرار میگیرند.
تماشای «Mike Judge's Beavis and Butt-Head» در Ktime
مجموعه Mike Judges Beavis And Butt Head روی کیتایم با ورود به حساب کاربری رایگان قابل تماشاست و این عنوان دارای دوبله فارسی و زیرنویس فارسی است، بنابراین بینندگان فارسیزبان میتوانند آن را کاملاً بومیسازیشده و در کنار رابط کاربری فارسی پلتفرم تماشا کنند.