اگر می‌شد یک گفت‌وگوی دشوار را پیش از رخ‌دادن واقعی‌اش تمرین کرد چه؟ این ایده محور مجموعه کمدی آمریکایی The Rehearsal است، اثری از سال ۲۰۲۲ که تماماً حول محور ناتان فیلدر ساخته شده.

داستان The Rehearsal دربارهٔ چیست؟

ناتان فیلدر شبیه‌سازی‌هایی پیچیده و بسیار دقیق می‌سازد تا آدم‌های معمولی بتوانند لحظه‌ای از زندگی‌شان را پیش از رویارویی واقعی تمرین کنند؛ یک عذرخواهی، یک اعتراف، یک تصمیم سخت، و این تمرین را بارها و بارها تکرار می‌کنند تا قابل‌کنترل به‌نظر برسد. برنامه هر تمرین را مثل یک تولید کوچک مستقل می‌بیند، با دکور، بدل و سناریوهای از پیش نوشته‌شده که تلاش می‌کنند تا حد ممکن به زندگی واقعی شبیه باشند، و طنز برنامه دقیقاً در همان فاصله میان دقتِ برنامه‌ریزی و کنترل ناچیزی است که وقتی آدم‌های واقعی و پیامدهای واقعی وارد میدان می‌شوند باقی می‌ماند. حضور بی‌احساس و جدی فیلدر ستون این مجموعه است و ایده‌ای عجیب را به مطالعه‌ای درباره حد واقعی آمادگی تبدیل می‌کند.

دربارهٔ بازیگران

ناتان فیلدر که سازنده و کارگردان مجموعه هم هست، تنها بازیگر ثابت اعتبارشده است، در حالی که شرکت‌کنندگان برنامه — آدم‌های معمولی که زندگی خودشان را تمرین می‌کنند — بخش عمده بافت بداهه و غیرداستانی آن را می‌سازند.

زمینه و اهمیت

این مجموعه که در سال ۲۰۲۲ پخش شده و هر قسمت آن حدود ۳۰ دقیقه است، در همان مسیر طنز بی‌احساس و مرزشکن میان واقعیت و ساختگی قرار می‌گیرد که فیلدر پیش‌تر در آثار دیگرش پایه گذاشته بود، اما این‌بار خودِ فرآیند تمرین را به‌جای ابزاری در دل داستانی بزرگ‌تر، موضوع اصلی می‌کند. این مجموعه در میان مجموعه‌های کمدی به‌شدت مورد تحسین سال انتشارش جای می‌گیرد.

تماشای «The Rehearsal» در Ktime

The Rehearsal روی کی‌تایم با یک حساب کاربری رایگان قابل تماشاست و صفحه آن بدون نیاز به عضویت هم قابل مرور است. هم دوبله فارسی و هم زیرنویس فارسی برای این مجموعه فراهم است، بنابراین فارسی‌زبانان می‌توانند آن را دوبله‌شده تماشا کنند یا اجرای اصلی فیلدر را همراه با زیرنویس دنبال کنند؛ یکی از بسیاری عناوینی که کی‌تایم برای مخاطبان ایرانی مقیم خارج از کشور به فارسی در دسترس قرار داده است.