چهار داستان ارواح، یک کارگردان، بدون یک کادر اضافه — مجموعه‌فیلم ساخته ۱۹۶۵ ماساکی کوبایاشی، فولکلور ژاپنی را به دلهره‌ای آرام و پیوسته بدل می‌کند.

داستان Kwaidan دربارهٔ چیست؟

کوایدان چهار داستان مستقل و ماوراءالطبیعی برگرفته از سنت فولکلور ژاپن را کنار هم می‌گذارد؛ هر کدام به‌عنوان فصلی مستقل روایت می‌شود، نه بخشی از یک طرح واحد. فیلم بدون عجله میان این داستان‌ها حرکت می‌کند و به سکوت، رنگ و ترکیب‌بندی کادر همان‌قدر وزن می‌دهد که به دیالوگ. ارواح، نفرین‌ها و شخصیت‌هایی که آن‌چه در ابتدا به نظر می‌رسند نیستند، در میان بخش‌های مختلف تکرار می‌شوند، اما هر داستان با منطق خودش پیش می‌رود، نه به‌سمت یک غافلگیری مشترک. تأثیر فیلم بیشتر بر فضاسازی و پرهیز از هیجان مستقیم تکیه دارد تا شوک، و به مجموعه‌ای از افسانه‌های مصور شباهت دارد تا یک فیلم ترسناک معمولی.

دربارهٔ بازیگران

میچیو آراتاما، رنتارو میکونی، میساکو واتانابه، کنجیرو ایشیاما، رانکو آکاگی، فومیه کیتاهارا، کاپه‌ای ماتسوموتو و یوشیکو ایدا در چهار بخش این فیلم حضور دارند و بازیگران از داستانی به داستان دیگر تغییر می‌کنند، بدون آنکه یک خط شخصیتی واحد ادامه یابد.

زمینه و اهمیت

این فیلم به کارگردانی ماساکی کوبایاشی در سال ۱۹۶۵ در ژاپن ساخته شده و با مدت زمان قابل توجه ۱۸۳ دقیقه، فضای کافی برای هر یک از چهار داستان فراهم می‌کند. این اثر در نقطه تلاقی ژانرهای فانتزی و ترسناک قرار دارد و به‌جای فیلمنامه‌ای اصیل، از مواد فولکلوریک کهن بهره می‌برد؛ صحنه‌های استیلیزه و تئاتری آن نیز به‌جای فیلم‌برداری در لوکیشن واقعی، ساخته شده‌اند، انتخابی که به هر بخش نمایی عامدانه شبیه کتاب مصور می‌بخشد.

تماشای «Kwaidan» در Ktime

این فیلم با ورود رایگان به حساب کاربری کی‌تایم قابل تماشاست و هم دوبله فارسی و هم زیرنویس فارسی برای آن موجود است، بنابراین بسته به سلیقه تماشاگر می‌توان هر دو شیوه را انتخاب کرد. رابط فارسی‌محور کی‌تایم مرور و افزودن عناوین مجموعه‌ای مانند این را برای تماشاگران فارسی‌زبان ساده می‌کند، بدون نیاز به هیچ دوره آزمایشی برای شروع تماشا.