کمتر انیمیشنی از میانهی قرن بیستم مثل این روایت ۱۹۵۰ از سیندرلا تا امروز محبوب مانده است؛ اثری دستترسیم که یک قصهی عامیانهی آشنا را به یکی از ماندگارترین فیلمهای خانوادگی آن دوره تبدیل کرد.
داستان Cinderella دربارهٔ چیست؟
دختری به نام سیندرلا زیر سلطهی نامادری و دو خواهرناتنیاش زندگی میکند که با او مثل خدمتکار خانه رفتار میکنند. وقتی دعوتنامهای برای جشن بزرگ در قصر سلطنتی میرسد، ابتدا اجازهی حضور پیدا نمیکند تا اینکه کمکی غیرمنتظره از سوی پری مهربان از راه میرسد و برای همان یک شب، شرایط زندگیاش را دگرگون میکند. دوستان موشش هم در رساندنش به قصر نقش خودشان را دارند و آن شب در قصر، جستوجویی را رقم میزند که تا پس از نیمهشب، درست زمانی که طلسم به پایان میرسد، ادامه پیدا میکند.
دربارهٔ بازیگران
صداپیشگی نسخهی انگلیسی را آیلین وودز در نقش اصلی برعهده دارد و النور آدلی، لوسیل بلیس، ورنا فلتون، هلن استنلی، جیمز مکدونالد، لوئیس ونروتن و دان بارکلی جمع خانه و قصر اطراف او را کامل میکنند. کارگردانی فیلم میان کلاید جرونیمی، ویلفرد جکسون و همیلتون لوسک تقسیم شده، ترتیبی که در انیمیشنهای بلند آن دوره رایج بود و توالیهای مختلف را واحدهای کارگردانی جداگانه و همزمان میساختند.
زمینه و اهمیت
این فیلم که در سال ۱۹۵۰ در آمریکا اکران شد، در میان موجی از اقتباسهای انیمیشنی از قصههای پریان آن دوره قرار میگیرد که بهجای واقعگرایی، بر فانتزی و عاشقانه تکیه داشتند. ترکیب ژانری انیمیشن، فانتزی و عاشقانه آن را کنار دیگر آثار خانوادگی میانهی قرن قرار میدهد که مادهی خام قصههای عامیانه را پایهی یک دنیای موزیکال کامل کردهاند و از تغییر شکل و افسون بهعنوان موتور اصلی داستان بهره میبرند، نه صرفاً یک جلوهی ویژهی مقطعی.
تماشای «Cinderella» در Ktime
این فیلم روی کیتایم با ثبتنام رایگان حساب کاربری قابل تماشاست، هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی، بنابراین میتوان آن را چه به زبان اصلی انگلیسی و چه کاملاً به فارسی دنبال کرد. رابط کاملاً فارسی کیتایم پیدا کردن و اضافهکردن چنین آثار کلاسیک خانوادگیای را برای مخاطب فارسیزبان در سراسر دنیا ساده میکند.