استادی سابق در فیزیک که دیگر امیدی به خوشبختی ندارد، در «هرچه نتیجه‌دار باشد» با ورود مهمانی ناخواسته سبک زندگی‌اش را زیر و رو می‌بیند؛ کمدی سال ۲۰۰۹ به کارگردانی وودی آلن.

داستان Whatever Works دربارهٔ چیست؟

بوریس، استاد سابق فیزیک که عادت دارد برای هرکسی که پیدا شود درباره‌ی بی‌معنایی زندگی سخنرانی کند، پس از فروپاشی زندگی زناشویی‌اش خود را در روالی تنها و مردم‌گریز محبوس کرده است. این روال زمانی به‌هم می‌ریزد که او ملودی، دختری فراری از جنوب آمریکا را جلوی آپارتمانش می‌بیند که جایی برای رفتن ندارد. برخلاف غریزه‌ی خودش او را به خانه راه می‌دهد و کم‌کم فاصله‌ی میان بدبینی او و خوش‌بینی ساده‌ی ملودی به چیزی تبدیل می‌شود که هیچ‌کدام انتظارش را نداشتند. با جاافتادن ملودی در زندگی نیویورکی و پیوستن تدریجی خانواده‌اش به این ماجرا، بوریس ناگزیر می‌شود با هزینه‌ی سنگین فلسفه‌ی یأس‌آلودش روبه‌رو شود، هرچند همچنان اصرار دارد که در همه چیز حق با اوست.

دربارهٔ بازیگران

لری دیوید نقش بوریس را برعهده دارد و همان صراحت عصبی همیشگی‌اش را به شخصیتی می‌آورد که انگار برای همین لحن نوشته شده، در حالی که اوان ریچل وود در نقش ملودی صمیمیتی سرراست را در برابر او قرار می‌دهد. مایکل مک‌کین، جان گالاگر جونیور و کانلث هیل جمع فرعی داستان را کامل می‌کنند و با ورود خانواده‌ی ملودی دایره‌ی روایت را گسترده‌تر می‌کنند.

زمینه و اهمیت

وودی آلن فیلم‌نامه را دهه‌ها پیش از ساخت فیلم نوشته بود و همین قدمت در ریتم نیویورکی و کلاسیک اثر و در شخصیت اصلی‌ای که مستقیم با مخاطب حرف می‌زند تا خودش را توجیه کند دیده می‌شود. در بنیاد اثر، رویارویی دو نفره‌ی بوریس و ملودی قرار دارد؛ بدبینی تندوتیز دیوید در برابر گرمای جنوبی وود، و بیش‌تر طنز فیلم از همین تضاد می‌آید تا طرحی پیچیده. این فیلم بخشی گفت‌وگومحورتر از مجموعه‌آثار آلن است و به کمدی‌های شخصیت‌محورش نزدیک‌تر است تا آثار بصری‌ترش.

تماشای «Whatever Works» در Ktime

«هرچه نتیجه‌دار باشد» روی کی‌تایم با رابط کاربری فارسی در دسترس است، هرچند این عنوان به زبان اصلی انگلیسی پخش می‌شود. برای تماشا به یک حساب رایگان کی‌تایم نیاز است؛ مرور صفحه‌ی فیلم نیازی به ورود ندارد.