خبرنگار جوان آمریکایی شغلی در یکی از بزرگ‌ترین روزنامه‌های توکیو پیدا می‌کند و خیلی زود خود را در دل دنیای زیرزمینی جرم‌های سازمان‌یافته شهر گرفتار می‌بیند؛ این است داستان «توکیو وایس».

داستان Tokyo Vice دربارهٔ چیست؟

این خبرنگار خارجی که در بخش جنایی یک نشریه بزرگ توکیو کار می‌کند، دنبال داستانی می‌رود که مستقیماً او را به مدار یکی از قدرتمندترین رؤسای یاکوزای شهر می‌کشاند. هرچه بیشتر پیش می‌رود، رابطه‌ای کاری و پرتنش با کارآگاهی باتجربه شکل می‌گیرد که خوب می‌داند مرز میان گزارش‌دادن از دنیای زیرزمینی و درگیرشدن در آن چقدر باریک است. سریال میان زندگی شبانه پرزرق‌وبرق، کار پشت‌پرده پلیس و فضای تحریریه در رفت‌وآمد است و نشان می‌دهد جاه‌طلبی یک تازه‌وارد چگونه با نظامی برخورد می‌کند که قواعد خودش را برای دورنگه‌داشتن بیگانگان دارد. توکیو در این اثر صرفاً پس‌زمینه نیست؛ بافت شهر، از باشگاه‌های میزبانی گرفته تا ایزاکایاها و ادارات آرام اداری، پایه‌ای برای داستانی درباره قدرت، وفاداری و ارزش دنبال‌کردن یک خبر می‌سازد.

دربارهٔ بازیگران

انسل الگورت در نقش خبرنگار محور روایت ظاهر می‌شود و کن واتانابه نقش کارآگاه باتجربه‌ای را بازی می‌کند که او به‌تدریج به او تکیه می‌کند. رینکو کیکوچی، ریچل کلر، اِلا رومپف، هیدهآکی ایتو، شو کاساماتسو و توموهیسا یاماشیتا نیز در نقش‌های همکاران تحریریه، چهره‌های زندگی شبانه و افراد نزدیک به دنیای جنایی ظاهر می‌شوند.

زمینه و اهمیت

جی. تی. راجرز این سریال را خلق کرده و آن را از روایت واقعی جیک آدلستین، خبرنگاری که سال‌ها اخبار جنایی توکیو را پوشش داده، اقتباس کرده است و همین تجربه واقعی به حس دقیق و پرمخاطره‌ی روایت شکل می‌دهد. فیلم‌برداری در لوکیشن واقعی توکیو انجام شده و همین موضوع به سریال جغرافیایی مشخص و ملموس می‌بخشد، نه یک شهر عمومی جایگزین، و همین اصالت یکی از نکاتی بود که بیشترین ستایش منتقدان را برانگیخت. با قسمت‌های حدوداً یک‌ساعته و بازخورد نقدی قوی، این اثر در میان درام‌های جنایی برجسته‌ای قرار می‌گیرد که به‌جای پلیس، روزنامه‌نگاری را دروازه ورود به دنیای جرم قرار می‌دهند.

تماشای «Tokyo Vice» در Ktime

«توکیو وایس» روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و دیالوگ‌های دوزبانه و پرجزئیات آن برای مخاطب فارسی‌زبان به‌روشنی قابل‌فهم می‌شود. این صفحه رایگان است و تماشای سریال تنها با ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم امکان‌پذیر می‌شود، در بستری که تجربه فارسی‌محور برای جامعه ایرانی خارج از کشور طراحی شده است.