کارگردان: Miia Tervo

وقتی یک موشک در یک روستای آرام شمالی سقوط می‌کند، فقط پنجره‌ها نمی‌لرزند؛ رازهایی که کل یک جامعه با هم توافق کرده بود دفن‌شده باقی بمانند، سر باز می‌کنند. در مرکز این ماجرا، مادری تنها قرار دارد که سال‌هاست تقریباً همه‌ی اطرافیانش دست‌کمش گرفته‌اند.

داستان The Missile دربارهٔ چیست؟

او با شغلی بی‌جلال در روزنامه‌ی محلی شهر کوچکش کار می‌کند و یاد گرفته پس از سال‌ها بدرفتاری از سوی کسانی که باید از او محافظت می‌کردند، سرش را پایین نگه دارد. سقوط موشک این معادله را به‌هم می‌زند: چیزی که در نگاه اول یک حادثه‌ی عجیب به نظر می‌رسد، او را وارد تحقیقاتی می‌کند که فراتر از خواسته‌ی مقامات محلی پیش می‌رود و او را وادار می‌کند به‌جای سکوت، بلند سؤال بپرسد. همان‌طور که او کندوکاو می‌کند، فیلم کمدی تلخ را با خشمی واقعی ترکیب می‌کند و از فضای شهر کوچک، جایی که همه همدیگر را می‌شناسند و آبرو نوعی سرمایه است، برای نشان‌دادن این استفاده می‌کند که چطور آزار و پنهان‌کاری می‌توانند سال‌ها جلوی چشم همه پنهان بمانند. جست‌وجوی او برای حقیقت از حساب‌وکتاب شخصی‌اش با کسانی که به او ظلم کرده‌اند جدا نیست؛ تحقیقات موشک و بازپس‌گیری قدرت شخصی‌اش هم‌زمان و در کنار هم پیش می‌روند.

بازیگران و عوامل

اونا آیرولا در نقش خبرنگار و مادر محوری فیلم، نقشش را با ترکیبی از خستگی و عزمی که به‌آرامی شکل می‌گیرد بازی می‌کند، نه با جمله‌های پیروزمندانه. پیری کهکونن و هانو-پکا بیورکمن در نقش مقامات و همسایه‌های روستا حضور دارند و مینه‌آ کونگاس، آتوس هوگلوند، الیور هایکالا، اما کیلپیمآ و اونا کامو باقی جمعیت شهر را می‌سازند که واکنش‌هایشان تعیین می‌کند تحقیقات تا کجا اجازه پیش‌رفتن دارد.

زمینه و اهمیت

کارگردان میا ترووو، در یک تولید مشترک استونیایی-فنلاندی، داستان را در یکی از آن جوامع دورافتاده‌ی شمالی روایت می‌کند که یک رویداد دراماتیک می‌تواند سال‌ها آسیب پنهان و تحمل‌شده را آشکار کند. فیلم از رویداد آغازین عجیب و تقریباً پوچ خودش، یعنی یک موشک واقعی، به‌عنوان دروازه‌ای به داستانی به‌مراتب زمینی‌تر درباره‌ی خشونت خانگی، سکوت شهر کوچک و زنی که دیگر حاضر نیست ساکت بماند، استفاده می‌کند.

کجا و چطور تماشا کنیم

موشک روی کی‌تایم در دسترس است و تماشای آن نیازمند ورود به یک حساب رایگان است؛ صفحه‌ی فیلم بدون ورود هم قابل مشاهده است. رابط فارسی و جست‌وجوی کی‌تایم پیدا کردن درام‌های بین‌المللی مثل این را برای مخاطبان فارسی‌زبان در کنار بقیه‌ی کاتالوگ ساده می‌کند.