یک بازی یک‌چهارم نهایی جام جهانی، یک گل جنجالی، و پیامدهایی که دهه‌ها ادامه داشت: مستند The Match بازی آرژانتین برابر انگلیس در جام جهانی ۱۹۸۶ را از زبان بازیکنانی که در زمین حاضر بودند بازخوانی می‌کند.

داستان The Match دربارهٔ چیست؟

این مستند دیدار یک‌چهارم نهایی جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶ میان آرژانتین و انگلیس را بازسازی می‌کند؛ بازی‌ای که بیش از هر چیز به‌خاطر گلی که دیگو مارادونا با دست خود زد و بعدها با نام «دست خدا» به فولکلور فوتبال راه پیدا کرد، در خاطره‌ها مانده است. فیلم به‌جای آنکه این بازی را صرفاً یک رویداد ورزشی ببیند، زاویه دید خود را باز می‌کند و به ابعاد ورزشی، سیاسی و فرهنگی آن می‌پردازد و بازی را در پس‌زمینهٔ جنگ فالکلند که اندکی پیش از آن میان دو کشور رخ داده بود قرار می‌دهد. از خلال روایت‌های بازیکنانی که آن روز در زمین بودند، مستند نشان می‌دهد چگونه یک بازی فوتبال وزنی فراتر از نتیجهٔ آن پیدا کرد و چگونه خاطرهٔ آن روز در هر طرف به‌گونه‌ای متفاوت باقی مانده است.

دربارهٔ بازیگران

شهادت‌های این مستند از زبان بازیکنانی روایت می‌شود که آن روز در زمین حضور داشتند، از جمله گری لینکر و جان بارنز از سمت انگلیس، و خورخه بوروچاگا، خورخه والدانو، خولیو اولارتیکوئچئا، اسکار روگری و ریکاردو خیوستی از سمت آرژانتین، در کنار پیتر شیلتون دروازه‌بان تیم انگلیس. روایت مستقیم آن‌ها ستون اصلی فیلم را می‌سازد و به هر دو طرف این بازی صدایی مستقیم می‌دهد، فراتر از صرفاً روایت آرشیوی.

زمینه و اهمیت

The Match مستندی آرژانتینی با سال کاتالوگ ۲۰۲۶ است که خوان کابرال و سانتیاگو فرانکو کارگردانی آن را برعهده داشته‌اند و ۹۱ دقیقه طول دارد و در ژانرهای مستند و تاریخی جای می‌گیرد. این فیلم در نقطهٔ تلاقی تاریخ ورزش و مسائل ژئوپلیتیک قرار دارد و یکی از جنجالی‌ترین لحظات تاریخ فوتبال را دستمایه‌ای برای پرداختن به رابطهٔ گسترده‌تر آرژانتین و انگلیس در سال‌های پیرامون درگیری فالکلند قرار می‌دهد.

تماشای «The Match» در Ktime

The Match با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم در دسترس است تا هواداران فارسی‌زبان فوتبال بتوانند روایت‌های شخصی بازیکنان را بدون از دست دادن جزئیات دنبال کنند. خواندن دربارهٔ این مستند رایگان است؛ برای تماشای آن فقط کافی است وارد حساب کاربری کی‌تایم شوید، روی پلتفرمی که تجربهٔ آن برای دیاسپورای ایرانی کاملاً فارسی‌محور طراحی شده است.