کارگردان: Samantha Strauss

غم و از دست دادن معمولاً بدون کمی طنز تلخ به سراغ آدم نمی‌آید و این تولید بریتانیایی محصول ۲۰۲۴ درست همین ناراحتی را به جای فرار از آن، در آغوش می‌گیرد.

داستان The End دربارهٔ چیست؟

داستان خانواده‌ای را دنبال می‌کند که وقتی بیماری به یکی از اعضایش نزدیک می‌شود، ناچار به رویارویی با فناپذیری می‌شوند؛ چند نسل زیر یک سقف جمع می‌شوند و در کنار کینه‌های قدیمی، شوخی‌های تلخ هم سر برمی‌آورند. فیلم به‌جای تبدیل موقعیت به تراژدی صرف، انکار، چانه‌زنی و جوک‌های سیاه را واکنش‌هایی به همان اندازه واقعی به فقدان می‌داند و سکوت‌های معذب را کنار جمله‌های صریح می‌نشاند. روایت بیشتر از زاویه دید زنان خانواده پیش می‌رود و نشان می‌دهد چگونه وظیفه مراقبت، رابطه‌هایی را که سال‌ها ساکت مانده بودند دوباره فعال می‌کند، در حالی که بازگشت یکی از فرزندان، گفتگوهایی را که همه از آن‌ها فرار می‌کردند اجتناب‌ناپذیر می‌سازد.

بازیگران و عوامل

هریت والتر با بازی‌ای که هم قدرت و هم آسیب‌پذیری زنی را نشان می‌دهد که کنترل روایت زندگی‌اش را از دست می‌دهد، محور گروه بازیگران است؛ فرانسیس اوکانر نیز نقش دختری میان وظیفه و فرسودگی را با لحنی خویشتن‌دار بازی می‌کند. اینگرید تورلی و مورگان دیویس نسل جوان‌تر خانواده را کامل می‌کنند و نونی هیزلهرست و لوک آرنولد نیز در کنار آن‌ها، بدون افتادن در ملودرام، این ماده تلخ را باورپذیر می‌سازند.

زمینه و اهمیت

کارگردان، سامانتا اشتراوس، فیلم را حول صحنه‌های طولانی و دیالوگ‌محور می‌سازد که به گروه بازیگران اجازه نفس کشیدن می‌دهد و به‌جای تکیه بر موسیقی برای هدایت احساس، به بازی خام بازیگران اعتماد می‌کند. این پروژه با ترکیب تقریباً برابر کمدی و درام، در کنار موجی از آثار اخیر قرار می‌گیرد که به‌جای پاک‌سازی داستان‌های پایان زندگی، طنز را در دل آن‌ها جست‌وجو می‌کنند. با ۱۰۰ دقیقه مدت‌زمان، ریتم فیلم برای موضوعی به این سنگینی نسبتاً سریع است و اعتماد کارگردان به گروه بازیگرانش در هر تغییر لحن دیده می‌شود.

کجا و چطور تماشا کنیم

این عنوان در کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و رابط کاربری پلتفرم هم برای مخاطب فارسی‌زبان مقیم خارج از کشور طراحی شده. برای تماشا به یک حساب کاربری رایگان در کی‌تایم نیاز است، هرچند همین صفحه — با معرفی بازیگران، پس‌زمینه فیلم و این یادداشت — بدون نیاز به ورود قابل خواندن است.