درام تاریخی کارول رید، ساخته سال ۱۹۶۵، به دل کشمکش خلاقانه‌ای می‌رود که پشت یکی از مشهورترین سقف‌های تاریخ هنر قرار دارد.
داستان The Agony and the Ecstasy دربارهٔ چیست؟
داستان در رم اوایل قرن شانزدهم می‌گذرد و به تنش میان میکلانژ، مجسمه‌ساز، و پاپ ژولیوس دوم می‌پردازد؛ هنرمندی که از همان ابتدا در برابر سفارش نقاشی سقف کلیسای سیستین مقاومت می‌کند. درگیری این دو بر سر دیدگاه، صبر و اقتدار سال‌ها طول می‌کشد، در میان داربست‌ها و گرد و غبار گچ و کارهایی که بارها متوقف می‌شود، در حالی که جاه‌طلبی‌های نظامی و سیاسی پاپ نیز در حاشیه داستان جریان دارد. تکمیل سقف نه به‌عنوان یک لحظه پیروزمندانه، بلکه به‌مثابه نتیجه یک رویارویی طولانی میان دو مرد لجباز روایت می‌شود که هرکدام به تأیید دیگری نیاز دارند و از این نیاز ناخرسندند.
دربارهٔ بازیگران
چارلتون هستون و رکس هریسون در نقش‌های میکلانژ و پاپ ژولیوس دوم محور اصلی رقابت فیلم را شکل می‌دهند و دایان سیلنتو، هری اندروز، آلبرتو لوپو، آدولفو چلی، ونانتینو ونانتینی و توماس میلیان نقش‌های اطراف دربار و کلیسا را کامل می‌کنند.
زمینه و اهمیت
این فیلم محصول مشترک ایتالیا و آمریکا است، ۱۳۸ دقیقه مدت دارد و در دل موج فیلم‌های تاریخی گسترده دهه شصت میلادی قرار می‌گیرد که از مقیاس پرده عریض و لوکیشن‌های واقعی معماری برای روایت چهره‌های تاریخی استفاده می‌کردند. به‌جای آنکه رم دوران رنسانس صرفاً پس‌زمینه باشد، فیلم آن را از دل کار فیزیکی نقاشی دیواری به همان اندازه سیاست‌های واتیکان می‌سازد و تمرکز خود را روی دو مرد در یک اتاق نگه می‌دارد، نه نبرد یا صحنه‌های حماسی.
تماشای «The Agony and the Ecstasy» در Ktime
این فیلم با ورود رایگان به حساب کاربری کی‌تایم قابل تماشاست و نیازی به هیچ دوره آزمایشی برای ورود و شروع تماشا نیست. رابط فارسی‌محور کی‌تایم به تماشاگران فارسی‌زبان اجازه می‌دهد عناوینی مانند این را به زبان خودشان جست‌وجو و مشاهده کنند، حتی برای فیلمی که مانند این اثر هنوز دوبله یا زیرنویس فارسی ندارد.