تولیدی تلویزیونی و سیاهوسفید که با فیلمبرداری در محل واقعی قلعه کرونبرگ، صحنه یکی از معروفترین تراژدیهای شکسپیر را از یک دکور نقاشیشده به یک دژ سنگی واقعی تبدیل میکند.
داستان Hamlet at Elsinore دربارهٔ چیست؟
شاهزادهای جوان از دانشگاه به خانه بازمیگردد و میبیند پدرش مرده، مادرش تنها چند هفته بعد با عمویش ازدواج کرده و روحی در بارو ظاهر شده که خواستار انتقام جنایتی است که بقیه دربار قبلاً آن را فراموش کردهاند. آنچه پس از آن میآید یک مسیر مستقیم بهسوی انتقام نیست، بلکه آزمونی طولانی و پیچیده برای اعصاب است: وانمود به بیثباتی روانی برای خریدن زمان و پوشش، دعوت از گروهی از بازیگران دورهگرد برای اجرای صحنهای که شاید وجدانی گناهکار را غافلگیر کند، و دربار که به اندوه و شک یک جوان با نظارت، تبعید و توطئهای آرام پاسخ میدهد. فیلمبرداری در داخل و اطراف همان قلعه دانمارکی که نمایشنامه در آن روایت میشود، بهجای یک دکور استودیویی، به این نسخه راهروهای سنگی، تالارهای سرد و باروهای باز واقعی میدهد که هیچ دکوری نمیتواند جایگزینش شود.
دربارهٔ بازیگران
کریستوفر پلامر نقش اصلی را بازی میکند، در کنار رابرت شاو در نقش پادشاه جدید و جون توبین و الک کلونز که بقیه دربار دانمارکی را کامل میکنند. مایکل کین جوان نیز در نقشی فرعی حضور دارد، سالها پیش از نقشهایی که نامش را در سطح جهانی مطرح کردند، و همین موضوع ارزش کنجکاوی این اجرای خاص را فراتر از خود تولید میبرد.
زمینه و اهمیت
این فیلم که برای تلویزیون بریتانیا در سال ۱۹۶۴ ساخته شد، بخشی از مجموعهای از تلاشهای میانه قرن بیستم است که میخواستند آثار شکسپیر را از استودیو بیرون بیاورند و در مکانی واقعی که با متن همخوانی دارد اجرا کنند؛ در اینجا قلعه کرونبرگ، همان بنای واقعی که جغرافیای نمایشنامه از آن گرفته شده، بهجای دکوری شبیهسازیشده به کار رفته است. این اثر با مدتی نزدیک به سه ساعت، بخش بزرگی از متن اصلی را دستنخورده نگه میدارد بهجای آنکه برای ریتم سریعتر کوتاهش کند، و همین موضوع آن را به یک اجرای فیلمبرداریشده از نمایش صحنهای نزدیکتر میکند تا یک اقتباس مدرن سینمایی که حول تدوین و ریتم ساخته شده باشد.
تماشای «Hamlet at Elsinore» در Ktime
برای تماشا باید با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید، در حالی که خود صفحه بدون ورود هم قابل خواندن است. رابط کاربری فارسی این امکان را میدهد که مخاطبان فارسیزبان کیتایم بهراحتی این اجرای غیرمعمول و وابسته به مکان واقعی از یکی از پراجراترین نمایشنامههای زبان انگلیسی را پیدا کرده و تماشا کنند.