هشت چهره‌ی شناخته‌شده از دیاسپورای آسیایی و اقیانوسیه در مستند فهرست A: ۱۵ روایت از دیاسپوراهای آسیایی و اقیانوسیه، ساخته‌ی یوجین یی و محصول سال ۲۰۲۶، درباره‌ی هویت، خانواده و تعلق‌داشتن حرف می‌زنند.

داستان The A List: 15 Stories from Asian and Pacific Diasporas دربارهٔ چیست؟

این مستند گروهی از چهره‌های شناخته‌شده‌ی آسیایی و جزایر اقیانوس آرام را گرد هم می‌آورد، از بازیگر و فعال اجتماعی گرفته تا مجری و ورزشکار، و به هرکدام اجازه می‌دهد صریح درباره‌ی معنای ساختن یک زندگی و یک حرفه با هویتی صحبت کند که آمریکا همیشه برایش جا باز نکرده است. به‌جای یک خط روایی واحد، مستند بین این صداها مثل یک همسرایی حرکت می‌کند: مسیرهای شغلی متفاوت، پیشینه‌های متفاوت، و یک رشته‌ی مشترک که در آن هرکس باید به شیوه‌ی خودش تعریف کند آسیایی‌بودن در آمریکا یعنی چه. این روایت‌ها هم به دشواری‌های ناشی از تبعیض می‌پردازند و هم به موفقیت‌هایی که پس از آن آمده‌اند، بدون اغراق دراماتیک و بیشتر با زبان خودِ افراد.

دربارهٔ بازیگران

ساندرا اوه، کومیل نانجیانی و کانی چانگ سال‌ها شناخته‌شدگی در سینما و رسانه را با خود به این مستند می‌آورند و در کنار آن‌ها، سرآشپز و رستوران‌دار یا وانگ، فعال حقوق مدنی آماندا نوین، دی‌جی و تهیه‌کننده دی‌جی رکا، شناگر حرفه‌ای شویلر بیلر و مادلین یو نیز حضور دارند. تنوع حرفه‌ها خودش بخشی از نکته‌ی اصلی فیلم است: این افراد یک تجربه‌ی مشترک دیاسپورایی را با هم دارند، در حالی که در حوزه‌های کاملاً متفاوتی از سرگرمی تا ورزش و فعالیت اجتماعی کار می‌کنند.

زمینه و اهمیت

فهرست A به‌عنوان یک مستند گلچینی، در کنار مجموعه‌ی رو به رشدی از آثار مستند غیرروایتی قرار می‌گیرد که به‌جای صدای راوی، بر روایت اول‌شخص هر فرد تکیه می‌کند. فیلم با ۸۴ دقیقه زمان، با ریتمی یکنواخت میان مصاحبه‌ها پیش می‌رود و به هر صدا فضا می‌دهد بدون آنکه در هیچ بخشی زیاد بماند. رویکرد یوجین یی، مواجهه‌ی مستقیم را بر بازسازی صحنه‌ها ترجیح می‌دهد و تمرکز را روی حرف هر فرد نگه می‌دارد، نه شکل دراماتیزه‌شده‌ی روایتش.

تماشای «The A List: 15 Stories from Asian and Pacific Diasporas» در Ktime

فهرست A: ۱۵ روایت از دیاسپوراهای آسیایی و اقیانوسیه روی کی‌تایم با ورود به حساب رایگان قابل تماشاست، با دوبله‌ی فارسی یا زیرنویس فارسی. رابط فارسی‌زبان کی‌تایم برای دیاسپورای ایرانی ساخته شده و یک مستند درباره‌ی عبور از مرزهای هویت و نسل‌ها، کنار بقیه‌ی کاتالوگ پلتفرم برای بینندگانی که بیرون از ایران تماشا می‌کنند، به‌خوبی جا می‌افتد.