خانه‌دار شدن چطور به بزرگ‌ترین وعدهٔ زندگی آمریکایی بدل شد و چه کسانی بیرون از این وعده ماندند؟ Owned: A Tale of Two Americas مستندی محصول ۲۰۱۹ به کارگردانی Giorgio Angelini است که جواب را در تاریخ اقتصاد مسکن ایالات متحده جست‌وجو می‌کند.
داستان Owned: A Tale of Two Americas دربارهٔ چیست؟
Giorgio Angelini به خانهٔ آمریکایی مثل یک کالای اقتصادی نگاه می‌کند که گذشته‌ای دارد و مستندش این گذشته را در دو مرحله مرور می‌کند. مرحلهٔ اول به عقب برمی‌گردد، به آغاز شکل‌گیری نظام مسکن امروزی در آمریکا، و این آغاز را آشکارا نژادپرستانه نشان می‌دهد؛ این‌که چه کسی حق دارد صاحب ملک شود از همان ابتدا با مرزهای نژادی تعیین می‌شد. مرحلهٔ دوم سراغ چیزی می‌رود که خانه بعدها به آن تبدیل شد: کالایی که خرید و فروش و معامله‌اش روزبه‌روز بی‌قیدتر شده. میان این دو نقطه، فیلم همان «دو آمریکا»ی عنوانش را ترسیم می‌کند؛ یکی که توانست زندگی‌اش را روی مالکیت بنا کند و دیگری که از همین روند دور نگه داشته شد. Owned این را داستانی بنیادین می‌داند که بیشتر آمریکایی‌ها درونش زندگی می‌کنند بی‌آن‌که آن را داستان خودشان بدانند. لحن فیلم هم به درس و سخنرانی شباهتی ندارد و بیشتر به رؤیایی تب‌آلود می‌ماند؛ شیوه‌ای بسیار متفاوت برای به تصویر کشیدن موضوعی اقتصادی.
دربارهٔ بازیگران
Owned یک مستند است و در فهرست K-Time بازیگری برای آن ثبت نشده. تنها نامی که در شناسنامهٔ فیلم آمده کارگردان آن، Giorgio Angelini، است و آنچه روی پرده دیده می‌شود خودِ ماجرای مسکن است، نه نقش‌آفرینی بازیگران.
زمینه و اهمیت
Owned: A Tale of Two Americas محصول ایالات متحده در سال ۲۰۱۹ است و ۸۳ دقیقه طول می‌کشد؛ برای فیلمی با این دامنهٔ موضوعی، زمانی جمع‌وجور. این مستند از آن دسته آثاری است که یک چیز روزمره، این‌جا خانهٔ خانوادگی، را برمی‌دارند و می‌پرسند چطور به معنای امروزش رسیده. مسکن کمتر به چشم تاریخ دیده می‌شود؛ بیشتر مردم آن را به شکل قسط ماهانه، یک محله یا برنامه‌ای برای آینده تجربه می‌کنند. توجه فیلم به قاعده‌ها و تصمیم‌هایی است که پشت این تجربه‌های عادی قرار دارند و به این‌که خانه چطور از جایی برای زندگی به دارایی‌ای برای معامله تغییر کرد. برای کسانی که در آمریکای شمالی زندگی می‌کنند یا بازار ملک آن را از دور دنبال می‌کنند موضوع کاملاً ملموس است، چون خانه بزرگ‌ترین خریدی است که بیشتر خانواده‌ها در عمرشان انجام می‌دهند. زاویهٔ نگاه از آنِ خود فیلم است و روایتش را چیزی معرفی می‌کند که کمتر برای آمریکایی‌ها گفته شده.
تماشای «Owned: A Tale of Two Americas» در Ktime
برای تماشای Owned: A Tale of Two Americas در K-Time کافی است با حساب K-Time وارد شوید؛ خواندن همین صفحه نیازی به ورود ندارد. K-Time سرویس پخشی است که برای فارسی‌زبانان خارج از ایران ساخته شده و منوها و جست‌وجوی آن، در کنار مستندهای بین‌المللی‌اش، به فارسی در دسترس است.