کارگردان: Ryan White

یک تماس تلفنی، سال‌ها پس از بسته‌شدن پرونده فرزندخواندگی، به جست‌وجویی چندساله تبدیل می‌شود؛ مستندی که مدام به یک سؤال بی‌پاسخ برمی‌گردد: او کجا رفت؟

داستان Into The Fire The Lost Daughter دربارهٔ چیست؟

کتی ترکانیان در سال ۱۹۸۹ دخترش را برای فرزندخواندگی سپرد و این مستند تلاش او را، سال‌ها بعد، برای پیدا کردن دوباره زنی که به خانواده‌ای دیگر سپرده بود دنبال می‌کند. آنچه در ابتدا شبیه داستان یک دیدار دوباره به نظر می‌رسد، خیلی زود تغییر جهت می‌دهد وقتی ترکانیان متوجه می‌شود مدارک رسمی فرزندخواندگی با آنچه واقعاً اتفاق افتاده هم‌خوانی ندارد و هرچه بیشتر پیگیری می‌کند، ردپای دخترش کمرنگ‌تر می‌شود. کارگردان رایان وایت این مجموعه را با مصاحبه‌ها، اسناد آرشیوی و پرونده‌های نیروی انتظامی می‌سازد و جست‌وجویی را دنبال می‌کند که در نهایت پای بازرسانی فراتر از آژانس اولیه فرزندخواندگی را هم به میان می‌کشد. مستند تا بیشتر مدتش از پاسخ‌های ساده پرهیز می‌کند و می‌گذارد پافشاری خود ترکانیان و برخوردهای پی‌درپی‌اش با دیوارهای اداری، ریتم روایت را بسازد. تمرکز اصلی نه روی صحنه‌های تکان‌دهنده بلکه روی این است که چطور یک پرونده کاغذی ناقص می‌تواند رد یک انسان را برای سال‌ها گم کند.

بازیگران و عوامل

کتی ترکانیان در تمام مستند به عنوان خودش حضور دارد و جست‌وجویش را به‌جای بازسازی نمایشی، به‌صورت مستقیم و همزمان روایت می‌کند و همین به مستند حس فوریتی می‌دهد که در قالب‌های مستند جنایی معمول کمتر دیده می‌شود.

زمینه و اهمیت

برخلاف مستندهایی که حول یک افشاگری دراماتیک ساخته می‌شوند، بیشتر این مجموعه صرف کار خسته‌کننده یک جست‌وجوی واقعی می‌شود: تطبیق مدارک، پیگیری آژانس‌هایی که دیگر وجود ندارند و مصاحبه دوباره با افرادی که روایت‌هایشان دقیق هم‌خوانی ندارد؛ ساختاری که بیشتر شبیه روند واقعی این پرونده‌هاست تا آنچه معمولاً در تلویزیون فشرده می‌شود.

کجا و چطور تماشا کنیم

مستند «به سوی آتش: دختر گمشده» روی کی‌تایم با تجربه تماشای فارسی برای مخاطبان فارسی‌زبان در دسترس است، هم با دوبله فارسی و هم زیرنویس فارسی. خواندن این صفحه برای همه رایگان است؛ برای تماشای مستند فقط باید با یک حساب رایگان کی‌تایم وارد شوید.