کارگردان: Pham Thien An
تصادف موتورسیکلتی در خیابانهای سایگون، آغازگر سفری آرام و تأملبرانگیز به روستاهای ویتنام در این درام سال ۲۰۲۳ است؛ سفری که غم از دستدادن را به نقطهی شروع جستوجویی فراتر از یک خانواده تبدیل میکند.
داستان Inside the Yellow Cocoon Shell دربارهٔ چیست؟
وقتی خواهرزنِ تیین در تصادفی ناگهانی در سایگون جان میبازد، او مسئولیت بازگرداندن پیکر او به روستای زادگاهشان برای خاکسپاری را برعهده میگیرد. او برادرزادهی خردسالش داو را که از همان تصادف جان سالم به در برده همراه خود میبرد و این سفر بهزودی به چیزی بزرگتر بدل میشود؛ تلاشی برای یافتن پدر داو، برادر بزرگتر تیین که سالها پیش خانواده را ترک کرده است. تیین در میان مه و شالیزارهای روستاهای ویتنام، جستوجویی را آغاز میکند که به همان اندازه که به یافتن برادرش مربوط است، به باور و اعتقاد حلنشدهی خودش نیز گره خورده.
بازیگران و عوامل
له فونگ وو نقش تیین، شخصیت آرام و محوری فیلم، را بازی میکند و نگوین تین در نقش داو خردسال او را همراهی میکند. نگوین تی تروک کوین و وو نگوک مان نیز در گروهی کوچک و متمرکز از بازیگران حضور دارند که بخش زیادی از داستان را با سکوت و نماهای طولانی و آرام، بیشتر از دیالوگ، پیش میبرند.
زمینه و اهمیت
فام تیین آن، نویسنده و کارگردان فیلم، آن را بهصورت تولید مشترک ویتنام، فرانسه، سنگاپور و اسپانیا ساخته و سبک آرام و نماهای بلندش با آثار برخی از صبورترین فیلمسازان سینمای جهان مقایسه شده است. این فیلم با ۱۷۹ دقیقه زمان، عمداً تماشایی کند است که کمتر حول چرخشهای داستانی و بیشتر حول ریتم زندگی روستایی، آیینها و خاطره در روستاهای ویتنام شکل گرفته.
کجا و چطور تماشا کنیم
فیلم Inside the Yellow Cocoon Shell با ورود به حساب کاربری رایگان روی کیتایم قابل تماشاست و هم دوبلهی فارسی و هم زیرنویس فارسی برای علاقهمندان به دنبالکردن آن به زبان فارسی موجود است. مرور صفحه نیازی به حساب کاربری ندارد. کاتالوگ و رابط کیتایم با درنظرگرفتن مخاطب فارسیزبان طراحی شده، از منوها و جستوجو تا گزینههای زیرنویس.