«عبور از قصابی» یک جوان بی‌قرار را از کلاس‌های درس شرق آمریکا به خالی‌ترین نقطه مرز غربی می‌برد و می‌گذارد آن خلأ خودش حرف بزند.
داستان Butcher's Crossing دربارهٔ چیست؟
ویل اندروز، دانشجوی ترک‌تحصیل‌کرده هاروارد که به دنبال چیزی است که نمی‌تواند دقیقاً نامش را بگذارد، به یک پاسگاه غبارآلود در کانزاس می‌رسد و راهی برای همراهی با گروهی از شکارچیان گاومیش پیدا می‌کند که قصد رسیدن به گله‌ای پنهان در دل کوهستان‌های کلرادو را دارند. رهبری این شکار بر عهده مردی سرسخت است که متقاعد شده همین یک سفر ثروتش را می‌سازد، و گروه کوچک بیش از حد منطق به عمق کوهستان پیش می‌رود. آنچه با هیجان ماجراجویی آغاز می‌شود، سفر به سفر به وسواسی فزاینده تبدیل می‌شود، در حالی که آب‌وهوا و فاصله، گروه را از هر جهانی با قاعده جدا می‌کند. نیکلاس کیج در نقش رهبر بی‌رحم این اکسپدیشن ظاهر می‌شود و فرد هچینگر نقش جوان آرمان‌گرایی را بازی می‌کند که می‌بیند باورهایش درباره طبیعت، جاه‌طلبی و مردانگی جلوی چشمانش فرو می‌ریزد. این فیلم که بر اساس رمان تحسین‌شده جان ویلیامز ساخته شده، غرب آمریکا را نه پس‌زمینه‌ای برای قهرمانی بلکه آزمونی می‌بیند که برایش اهمیتی ندارد چه کسی قبول می‌شود.
دربارهٔ بازیگران
نیکلاس کیج در نقش رهبر مصمم اکسپدیشن ظاهر می‌شود و فرد هچینگر نقش دانشجوی ترک‌تحصیل‌کرده هاروارد را بازی می‌کند که به این سفر می‌پیوندد؛ جرمی باب، پل راچی، زندر برکلی و ریچل کلر بقیه گروه بازیگران این داستان را کامل می‌کنند.
زمینه و اهمیت
گیب پولسکی، کارگردان، همان علاقه‌ای را که در آثار مستند خود به وسواس و افراط جسمانی نشان داده، وارد اقتباس از داستانی می‌کند که دهه‌ها در برابر تبدیل‌شدن به فیلم مقاومت کرده بود و کوهستان کلرادو را نماینده افسانه مرزی رو به فرسایش می‌سازد.
تماشای «Butcher's Crossing» در Ktime
این فیلم روی کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است تا بینندگان فارسی‌زبان بتوانند داستان را به هر شکلی که ترجیح می‌دهند دنبال کنند. برای تماشا فقط داشتن یک حساب رایگان کیتایم لازم است؛ صفحه این فیلم بدون نیاز به ورود هم قابل خواندن است.