در «زمانین کاپیلاری» (درهای زمان)، سریال درام ترکیهای محصول ۲۰۲۴، مسیر زندگی یک نابغهی کامپیوتر گوشهگیر با دختر محتاط یک خانوادهی صاحبنفوذ در دنیای تجارت گره میخورد و رازهایی کهنه سر باز میکنند.
داستان Zamanin Kapilari دربارهٔ چیست؟
سینان سالهاست از آدمها فاصله گرفته و با وجود همهی امکاناتی که پیش رویش است، دنیایش را به کدنویسی و انزوا محدود کرده. این انزوا با آشنایی او با نورا ترک میخورد؛ دختری که نامش در فضای تجاری ترکیه وزن دارد اما زندگی شخصیاش بهمراتب متزلزلتر از ظاهرش است. آشنایی اتفاقی آنها به چیزی تبدیل میشود که هیچکدام نمیتوانند نادیدهاش بگیرند و هرچه به هم نزدیکتر میشوند، گذشته بیشتر خودش را نشان میدهد. رازهای خانوادگی کهنه یکییکی آشکار میشوند و نورا را وادار میکنند با بخشی از تاریخ خانوادهاش روبهرو شود که هرگز انتظارش را نداشت. کنجکاوی اولیه به جستوجویی مشترک برای رسیدن به حقیقت پشت هر دو خانواده بدل میشود و سریال آنها را در ردیابی این رد گذشته دنبال میکند، درست تا جاییکه مشخص شود چه کسی از پنهان ماندن این راز سود برده. هرچه پیشتر میروند، خطر بزرگتر میشود و پیوندی که میان آن دو شکل گرفته با دردسرهایی همراه میشود که هیچکدام پیشبینیاش را نکرده بودند.
بازیگران و عوامل
بیرکان سوکوللو نقش سینان را با انرژی کنترلشده و درونگرایانهای بازی میکند که به شخصیتی که با ماشینها راحتتر از آدمهاست میآید، و اسرا بیلگیچ در نقش نورا آرامشی را به تصویر میکشد که بهتدریج در برابر فروریختن یقینهایش رنگ میبازد. ارکان جان، جم بندر، ابراهیم سلیم، آلپر سالدیران، سلن اوچر و ناز چاغلا ایرماک بازیگرانی هستند که شبکهی رازهای خانوادگی و انگیزههای پنهان سریال را کامل میکنند.
زمینه و اهمیت
«زمانین کاپیلاری» بخشی از موجی از سریالهای درام ترکیهای است که بهجای ملودرام صرف، بر رازهای خانوادگی و معماهای کند و پیوسته تکیه میکنند؛ ژانری که تلویزیون ترکیه سالهاست برای مخاطبانی فراتر از بازار داخلیاش پرورانده، از جمله مخاطبان فارسیزبان که مدتهاست سریالهای ترکیهای را با دوبله و زیرنویس دنبال میکنند.
کجا و چطور تماشا کنیم
این سریال روی کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و بسته به سلیقه میتوان هرکدام را انتخاب کرد. مرور این صفحه و خواندن خلاصهی داستان نیازی به ورود ندارد، اما برای تماشای قسمتها باید با یک حساب کاربری رایگان وارد شد؛ رابط کاربری کیتایم هم به فارسی است تا تجربهای روانتر برای مخاطب فارسیزبان فراهم شود.