کائوری در یک سانحه بینایی‌اش را از دست داد اما اشتهایش به زندگی را نه؛ روئی چیزی را از دست داده که نام گذاشتن بر آن سخت‌تر است. درام عاشقانهٔ ژاپنی Your Eyes Tell ساختهٔ تاکاهیرو میکی این دو را کنار هم می‌گذارد و می‌پرسد صداقت چه بهایی دارد.

داستان Your Eyes Tell دربارهٔ چیست؟

کائوری که از پی یک سانحهٔ تلخ نابینا شده، زندگی کوچک و سنجیده‌ای از لذت‌های هنوز در دسترس برای خودش ساخته است. یک گفت‌وگوی اتفاقی او را با روئی آشنا می‌کند؛ جوانی گوشه‌گیر که زمانی کیک‌بوکسوری با آیندهٔ روشن بود، تا این‌که چیزی در گذشته‌اش او را از مسیر خارج کرد. گرمای کائوری کم‌کم گره‌های او را باز می‌کند و نزدیکی محتاطانه‌ای میانشان شکل می‌گیرد. اما پیوندی که با هم دارند تنها رشتهٔ اتصال زندگی‌هایشان نیست و وقتی روئی شکل کامل آن ارتباط را درک می‌کند، باید تصمیم بگیرد که درست رفتار کردن با کائوری واقعاً یعنی چه. فیلم اجازه می‌دهد این دوراهی آهسته باز شود و به دو بازیگر اصلی‌اش اعتماد می‌کند تا سکوت‌های طولانی را حمل کنند.

دربارهٔ بازیگران

یوریکو یوشیتاکا و ریوسی یوکوهاما در صدر بازیگران‌اند و ریوسی تایاما، کیوسوکه یابه، تورو نوماگوچی، ایتا اوکونو، آکانه ساکانوئه و یوشینوری اوکادا آن‌ها را همراهی می‌کنند. بازیگران مکمل، از خانواده و آشنایان گرفته تا آدم‌های گره‌خورده به زندگی پیشین روئی در رینگ، دنیایی می‌سازند که زوج اصلی در آن حرکت کنند؛ به همین دلیل این عاشقانه هرگز از پیامدهایش جدا به نظر نمی‌رسد.

زمینه و اهمیت

Your Eyes Tell محصول ۲۰۲۰ ژاپن در ژانر درام و عاشقانه است و با ۱۲۳ دقیقه زمان، عجله‌ای ندارد. تاکاهیرو میکی در همان حال‌وهوایی کار می‌کند که از ملودرام ژاپنی می‌شناسیم: بازی‌های مهارشده، تأکید بر حرکت‌های کوچک، و داستانی که در آن مانع عشق اخلاقی است نه شرایطی. کنار هم گذاشتن زنی نابینا و مبارزی سابق که عذاب وجدان دارد، تنشی درونی میان دیدن و دانستن می‌سازد؛ کائوری آدم‌ها را از صدا و لمس می‌خواند و روئی پشت چیزی پنهان می‌شود که او نمی‌تواند ببیند. فیلم با استقبال گرم روبه‌رو شد و میان دوستداران درام عاشقانهٔ شرق آسیا، فراتر از ژاپن، هواداران وفاداری پیدا کرد.

تماشای «Your Eyes Tell» در Ktime

کی‌تایم Your Eyes Tell را با دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی ارائه می‌دهد، پس می‌توانید فیلم را به فارسی ببینید یا صدای اصلی ژاپنی را با زیرنویس بشنوید. برای پخش به ورود با حساب رایگان کی‌تایم نیاز است؛ خواندن این صفحه هزینه‌ای ندارد. این سرویس برای ایرانیان خارج از کشور ساخته شده، رابط کاربری فارسی دارد و فهرستش از سینمای ایران فراتر می‌رود و به آثاری مثل همین فیلم می‌رسد.