کارگردان: Kyle Mooney

شب سی و یکم دسامبر ۱۹۹۹ قرار بود با شمارش معکوس و لحظه‌ای شیرین تمام شود، نه با نبردی برای بقا در برابر دستگاه‌های خانگی. «وای‌تو‌کی» ترس از باگ هزاره را به‌طور واقعی به تصویر می‌کشد و یک مهمانی حومه‌ی شهر را به کانون یک آشوب تمام‌عیار تبدیل می‌کند.

داستان Y2K دربارهٔ چیست؟

دو دانش‌آموز دبیرستانی که همیشه نادیده گرفته شده‌اند و از تماشای زندگی دیگران خسته شده‌اند، در آخرین شب سال ۱۹۹۹ راهی برای ورود به بزرگ‌ترین مهمانی سال پیدا می‌کنند، به این امید که آن شب سرانجام جایگاه اجتماعی‌شان را تغییر دهد. برنامه‌شان برای ورود پنهانی و جلب توجه هنوز به‌درستی شروع نشده که نیمه‌شب فرا می‌رسد و همه‌ی وسایل خانه، از رایانه‌ها تا لوازم آشپزخانه، انگار خودشان تصمیم می‌گیرند. آنچه با یک کمدی ساده‌ی نوجوانانه آغاز می‌شود، به‌سرعت به آشوبی تبدیل می‌شود که هیچ‌کس از جمع مهمانان توان توضیح یا کنترل آن را ندارد. کایل مونی، کارگردان فیلم که خودش هم در آن بازی می‌کند، بر فضای دقیق آن دوره تأکید می‌کند، از صدای مودم گرفته تا پوسترهای گروه‌های پاپ، و نوستالژی پایان هزاره را زمینه‌ای برای کمدی-وحشتی رو به تشدید می‌سازد. فیلم با نگاهی طنزآمیز و نه دلهره‌آور به این ایده نگاه می‌کند و بیشتر به پوچی نگرانی‌های فناورانه‌ی یک نسل علاقه دارد تا ترساندن واقعی مخاطب، هرچند دلیلی جدی برای مبارزه‌ی شخصیت‌های جوانش نیز فراهم می‌کند.

بازیگران و عوامل

جیدن مارتل و ریچل زگلر در نقش دو نوجوانی ظاهر می‌شوند که شب سال نو زندگی‌شان از کنترل خارج می‌شود و ترکیبی از هراس و طنز خشک را به نمایش می‌گذارند. جولین دنیسون و دنیل زلقدری جمع دوستان را کامل می‌کنند و کایل مونی، کارگردان فیلم، در کنار موزیسین فرد دراست نقشی مکمل بازی می‌کند؛ گروه بازیگرانی که کاملاً در فضای اواخر دهه‌ی ۱۹۹۰ غرق شده‌اند.

زمینه و اهمیت

«وای‌تو‌کی» ترس واقعی از باگ هزاره را بازتعریف می‌کند؛ نگرانی که در آن کارشناسان می‌ترسیدند سیستم‌های قدیمی رایانه‌ای که سال‌ها را با دو رقم می‌خواندند، در لحظه‌ی ورود به سال ۲۰۰۰ دچار خطا شوند، و آن را به سوژه‌ی یک فیلم کامل ژانری تبدیل می‌کند نه صرفاً یک حاشیه‌ی تاریخ فناوری. کایل مونی که بیشتر با کمدی اسکچ شناخته می‌شود، با این فیلم اولین تجربه‌ی کارگردانی بلندش را رقم می‌زند و موسیقی، مد و ابزارهای آن دوره را از دریچه‌ی کمدی-وحشت برای کسانی که آن شب سال نو را به یاد دارند، بازسازی می‌کند.

کجا و چطور تماشا کنیم

«وای‌تو‌کی» در کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است تا دیالوگ‌های سریع و پر از اصطلاحات آن به‌روشنی برای مخاطبان فارسی‌زبان قابل درک باشد. این صفحه بدون نیاز به حساب کاربری قابل مطالعه است؛ برای تماشای فیلم فقط کافی است با یک حساب رایگان در کی‌تایم وارد شوید، بخشی از تجربه‌ای متمرکز بر زبان فارسی برای فارسی‌زبانان در سراسر جهان.