یک فهرست مطالعهی کلاسی به یک بحران عمومی تبدیل میشود؛ فیلم Without Air، درامی محصول ۲۰۲۳ مجارستان و رومانی دربارهی معلمی است که حاضر نیست آنچه تدریس میکند را سادهسازی کند.
داستان Without Air دربارهٔ چیست؟
آنا باوخ کلاس ادبیات خود در مدرسهی دولتی را همانطور اداره میکند که دوست داشت کسی برایش اینگونه تدریس کرده باشد: صریح و بدون تظاهر به اینکه نویسندگان دشوار، ساده هستند. دانشآموزانش، حتی آنهایی که در درسهای دیگر مشکل دارند، به این روش پاسخ مثبت میدهند. دردسر از جایی آغاز میشود که او فیلمی از دههی ۱۹۹۰ دربارهی رابطهی درهمتنیدهی دو شاعر فرانسوی قرن نوزدهم را برای درک بهتر اشعاری که در غیر این صورت انتزاعی به نظر میرسند، به کلاس معرفی میکند. پدر یکی از دانشآموزان که ناظر پخش فیلم بوده، با صدای بلند اعتراض میکند و پسرش را از کلاس بیرون میبرد. آنچه میتوانست یک اختلافنظر خصوصی بماند، به شکایتی رسمی نزد مدیر مدرسه و سپس پوشش رسانهای محلی تبدیل میشود که روشهای آنا را چیزی نزدیک به تلقین میخواند، نه آموزش. همکارانی که زمانی به او احترام میگذاشتند سکوت میکنند و والدینی که هرگز او را ندیدهاند نظر میدهند. فیلم آنا را در جلسات استماع، گفتوگوهای زیرلبی در راهرو و فرسایش تدریجی جایگاه حرفهایاش دنبال میکند، در حالی که او باید تصمیم بگیرد برای کلاسی که روزبهروز غیرقابلدفاعتر میشود بجنگد یا کاملاً کنار بکشد، شاید حتی برای کاری در خارج از کشور.
دربارهٔ بازیگران
آگنش کراسنوهورکایی نقش آنا را بازی میکند و تونده اشکوران، سوما شاندور، آرون دیمنی، ژولت بولونیی، آگنش لورینتس، آنا ساس و استر تومپا در کنار او ایفای نقش میکنند؛ کارگردانی بر عهدهی کاتالین مولدووای است. بازیگران این تشدید تنش را با خویشتنداری به تصویر میکشند، نه با اغراق، و اجازه میدهند حرکات کوچک — یک سلام دودل در راهرو، دستهای درهمگرهخوردهی یک والد — سنگینی روایتِ روبهرو شدن یک شهر با یکی از اعضای خودش را حمل کنند.
زمینه و اهمیت
Without Air بهعنوان عنوانی از سال ۲۰۲۳ به کاتالوگ کیتایم اضافه شده؛ محصول مشترک مجارستان و رومانی که در دل نظام آموزش دولتی و زیر فشاری آرام اما واقعی میگذرد. تعارض اصلی فیلم — تعبیر انتخابهای درسی یک معلم بهعنوان تحریک سیاسی — در کنار موجی از درامهای اروپایی اخیر قرار میگیرد که به بررسی تبدیل شدن کلاس درس به میدان نبرد نگرانیهای اجتماعی گستردهتر میپردازند، بدون آنکه فیلم برای نمایش این فشار نیاز به قضاوت مستقیم داشته باشد.
تماشای «Without Air» در Ktime
Without Air با ورود به حساب کاربری رایگان در کیتایم قابل تماشاست؛ خودِ صفحه، از جمله همین متن، بدون نیاز به ورود قابل خواندن است. رابط کاربری کیتایم بهطور کامل فارسی است و برای مخاطب ایرانیِ مقیم خارج ساخته شده که میخواهد آثار جشنوارهای و هنری مثل این فیلم را بدون جستوجو در منابع پراکنده پیدا کند.