کارگردان: Rebecca Zlotowski

بازیگران: Jodie Foster، Daniel Auteuil، Virginie Efira، Mathieu Amalric، Vincent Lacoste

Vie privée (یک زندگی خصوصی) فیلمی جنایی و درام از فرانسه است که در سال ۲۰۲۵ به کارگردانی ربکا زلوتووسکی ساخته شده. جودی فاستر در نقش روانپزشکی بازی می‌کند که پس از مرگ مشکوک یکی از بیمارانش، دست به تحقیق شخصی می‌زند.

داستان Vie privée دربارهٔ چیست؟

دکتر لیلیان استاینر زندگی حرفه‌ای‌اش را بر درک لایه‌های پنهان ذهن بیمارانش بنا کرده است. وقتی یکی از آن‌ها در شرایطی می‌میرد که مقامات به سرعت آن را عادی جلوه می‌دهند، لیلیان نمی‌تواند این نتیجه‌گیری را بپذیرد. غریزه بالینی‌اش به او می‌گوید چیز تاریک‌تری رخ داده. از روی احساس وظیفه و اندوه، خودش به جمع‌آوری شواهد می‌پردازد — هفته‌های آخر زندگی بیمارش را بازسازی می‌کند، با کسانی که پلیس نادیده گرفته صحبت می‌کند، و با نهادهایی روبرو می‌شود که سکوت را ترجیح می‌دهند. هرچه پیش می‌رود، موقعیت حرفه‌ای و امنیت شخصی‌اش بیشتر به خطر می‌افتد و باید تصمیم بگیرد وفاداری به مردگان تا کجا می‌تواند ادامه داشته باشد.

بازیگران و عوامل

جودی فاستر با ترکیب دقت و خویشتن‌داری احساسی که مشخصه‌اش است، نقش لیلیان استاینر را با اقتدار بازی می‌کند. دانیل اوتوی و ویرژینی افیرا شخصیت‌هایی پر از ابهام اخلاقی را به تصویر می‌کشند که لیلیان باید با آن‌ها کنار بیاید. ماتیو آمالریک و وینسنت لاکوست نیز در این مجموعه قوی زیر نظر زلوتووسکی حضور دارند.

زمینه و اهمیت

برای بینندگان فارسی‌زبان در دیاسپورا، Vie privée چیزی آشنا در ساختار اما کاملاً اروپایی در فضا ارائه می‌دهد: یک زن حرفه‌ای که خارج از مسیرهای رسمی برای رسیدن به حقیقتی که دیگران ترجیح می‌دهند پنهان بماند تلاش می‌کند. مضامین بی‌تفاوتی نهادی و مقاومت فردی در برابر آن، فراتر از مرزهای فرهنگی معنا پیدا می‌کند. این فیلم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی روی K-Time در دسترس است، پس می‌توانید تجربه‌ای را انتخاب کنید که مناسب‌تر است — چه به تنهایی و چه با اعضای خانواده که با فارسی راحت‌ترند. فیلم‌های جنایی فرانسوی از این دست همواره مخاطبان قدردان‌شناسی در میان ایرانیان داشته‌اند که به معماهای باهوشانه و شخصیت‌محور علاقه دارند.

کجا و چطور تماشا کنیم

Vie privée هم‌اکنون روی K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی موجود است. از طریق وب، تلویزیون یا دستگاه موبایل تماشا کن — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، و هر وقت خواستی می‌توانی اشتراک را لغو کنی.