نوجوانی چهارده‌ساله و بااستعداد در جودو می‌کوشد خانوادهاش را سرپا نگه دارد و درمی‌یابد سخت‌ترین حریفش همان خشمی است که از پدرش به ارث برده است.
داستان Brother دربارهٔ چیست؟
داوید چهارده سال دارد و می‌تواند روزی قهرمان جودو شود، اگر خشم و پرخاشگری انفجاری‌اش که به‌سختی مهارش میکند مانعش نباشد. این خشم تنها میراثی است که از پدری خشن به او رسیده، پدری که اکنون در زندان به سر می‌برد. او در خانه تلاش میکند انتظارات مادرش را برآورده کند و هم‌زمان از برادر نه‌ساله‌اش مراقبت کند و باری فراتر از سنش را به دوش می‌کشد. درام ماچی سوبیشچانسکی محصول ۲۰۲۵ این فشار را دنبال میکند؛ دعوت به یک تورنمنت مهم جودو فرصتی واقعی برای تغییر زندگی‌اش پیش پای او می‌گذارد، در فضایی از سالن‌های تمرین، آپارتمان‌های ساده و اتاق‌های ملاقات زندان در لهستان، نه بناهای معروف توریستی. فیلیپ ویوکومیرسکی نقش داوید را با تمرکزی فشرده و مراقب بازی میکند که فیلم در سراسر خودش بر آن تکیه دارد، و سایه پدر غایب باعث میشود خطرات اطرافش مدام سنگین‌تر شوند. تیتوس شیمچوک، آگنیشکا گروخوفسکا و بقیه بازیگران دنیایی را می‌سازند که در آن وفاداری و حفظ خود مدام جای هم را عوض می‌کنند.
دربارهٔ بازیگران
فیلیپ ویوکومیرسکی در نقش داوید، جودوکار نوجوان، محور فیلم است و تیتوس شیمچوک در نقش برادر کوچک‌تر کنار او قرار می‌گیرد. آگنیشکا گروخوفسکا، یولیان شویژفسکی، یاتسک براچاک، توماش شوخارت، یولیان زبیروگ و لنا سوِد در کنار آن‌ها گروه بازیگران را کامل می‌کنند، با اجراهایی صمیمی و بی‌آرایش که با فضای فیلم هم‌خوانی دارد.
زمینه و اهمیت
برادر که در لهستانی «برات» (Brat) نام دارد، در سال ۲۰۲۵ نخستین بار در جشنواره فیلم لهستان در گدینیا به نمایش درآمد و سپس در جشنواره‌های ورشو و کوتبوس روی پرده رفت، و تصویری که از پسری ارائه می‌دهد که نمی‌خواهد شبیه پدرش شود، فراتر از کشور خودش مورد توجه قرار گرفت. ماچی سوبیشچانسکی، کارگردان اثر، که فیلم‌نامه را همراه با گژگوژ پودا نوشته، پیش‌تر فیلم «آشتی» محصول ۲۰۱۷ را ساخته بود و این بار در مقیاسی کوچک‌تر و صمیمی‌تر و در قالب تولید مشترک لهستان و جمهوری چک کار میکند. این فیلم در کنار آن دسته از آثار سینمای اروپای مرکزی درباره بلوغ قرار می‌گیرد که از ورزش برای سخن گفتن از خانواده، خشونت موروثی و امکان شکستن یک چرخه بهره می‌گیرند.
تماشای «Brother» در Ktime
برادر با ورود رایگان به حساب کاربری کیتایم قابل تماشاست، همراه با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی برای بینندگانی که هر کدام را ترجیح می‌دهند. رابط کاربری فارسی‌محور پلتفرم مرور و افزودن چنین عناوینی را در کنار بقیه کتابخانه برای مخاطبان فارسی‌زبان ساده میکند.