کارگردان: Maura Delpero
ورمیلیو داستان روستایی کوهستانی در ایتالیای سال ۱۹۴۴ را روایت میکند؛ فیلمی درام محصول ۲۰۲۴ به کارگردانی مائورا دلپرو که اکنون با دوبله و زیرنویس فارسی در کیتایم پخش میشود.
داستان Vermiglio دربارهٔ چیست؟
زمستان روستای کوهستانی ورمیلیو را در بر گرفته و جنگ تا وقتی که خودش را نشان دهد، دور بهنظر میرسد. پیهترو، سربازی فراری، به آنجا پناه میآورد و خانواده معلم روستا او را بیسروصدا در خانهاش جای میدهد؛ مردی که در جایی محکوم به هوای سرد و کار سخت، به کتاب و نظم اهمیت میدهد. آنچه پیش میآید یک تریلر جنگی نیست بلکه بازآرایی آرام یک خانواده در طول فصلهاست؛ دختر بزرگ معلم و پیهترو به هم نزدیک میشوند و همین یک رابطه، موجی در میان خواهر و برادرها، والدین و همسایهها میاندازد که همه باید با تغییرات و ثباتهای یک جامعه دورافتاده کنار بیایند. فیلم دقت زیادی به آیینهای خانگی دارد — غذا خوردن، کارهای روزمره، گفتوگوهای آهسته — و اینها را موتور واقعی داستان میداند.
بازیگران و عوامل
توماسو راگنو در نقش معلم محور بازیگران است و مارتینا اسکرینتزی، جوزپه دِ دومنیکو، روبرتا روولی، اوریتا نوتاری، کارلوتا گامبا، سانتیاگو فوندهویلا و سارا سراییوکو در نقشهای دیگر ظاهر میشوند. مائورا دلپرو با صبر یک نقاش کارگردانی میکند و نور طبیعی و قاببندی بیشتاب را به هر نوع صحنهآرایی معمول جنگی ترجیح میدهد.
زمینه و اهمیت
این فیلم با همکاری بلژیک، فرانسه، ایتالیا و آمریکا ساخته شده و به سنتی از درامهای دورهای اروپایی تعلق دارد که بهجای نمایش پرزرقوبرق، مشاهدهگر است — بیشتر شبیه یک تاریخچه خانوادگی تا یک درس تاریخ. برای مخاطب ایرانی خارج از کشور که به سینمای آرام و شخصیتمحور علاقه دارد، این فیلم در کنار همان نوع روایت صبورانهای مینشیند که سینمای ایران سالهاست در سطح جهانی به آن شناخته میشود، هرچند فضای فیلم از خانه بسیار دور است.
کجا و چطور تماشا کنیم
ورمیلیو روی کیتایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است تا هرطور که راحتترید تماشا کنید. تنها چیزی که لازم دارید یک حساب رایگان کیتایم و ورود است؛ مرور صفحه فیلم اصلاً نیازی به ثبتنام ندارد. این سرویس کاملاً به زبان فارسی کار میکند و به ایرانیان خارج از کشور، هرجا که باشند، روی موبایل، تبلت، مرورگر یا تلویزیون میرسد، بدون نیاز به فیلترشکن، بدون محدودیت جغرافیایی، و با امکان توقف در هر زمان که بخواهید.