زمان دیگر برای آلما مثل قبل پیش نمیرود و مجموعهی انیمیشنی «ناتمام» همین بینظمی را تبدیل به زبان تصویری خودش میکند.
داستان Undone دربارهٔ چیست؟
بعد از یک تصادف رانندگی جدی که آلما را بهشدت متأثر میکند، او متوجه میشود که درک او از گذر زمان دیگر خطی نیست. او بهجای اینکه این حالت را یک مشکل برای درمان بداند، آن را دنبال میکند و به سمت خاطرات و لحظاتی کشیده میشود که از ترتیب زمانی معمول سرپیچی میکنند. این مجموعه با تکنیک روتوسکوپی ساخته شده، یعنی روی تصاویر بازیگران واقعی فریم به فریم نقاشی شده، و همین باعث میشود هر صحنه حالتی سیال و کمی ناپایدار داشته باشد که با تجربهی آلما همخوانی دارد. تاریخچهی خانوادگی، سوگ، و پرسشهای حلنشده دربارهی گذشتهاش کمکم روی سطح میآیند و مجموعه اجازه میدهد رمز و راز حالت آلما در کنار تنشهای واقعیتر خانوادگی پیش برود.
دربارهٔ بازیگران
رزا سالازار محور اصلی مجموعه در نقش آلماست و باب اودنکرک، آنجلیک کابرال و کانستنس ماری جمع بازیگری کوچک و متمرکزی را تشکیل میدهند که بار احساسی هشت قسمت نیمساعتهی سریال را بر دوش میکشند.
زمینه و اهمیت
«ناتمام» محصول مشترک هلند و آمریکاست و با تکنیک روتوسکوپی ساخته شده، روشی که با ترسیم روی فیلمبرداری واقعی حرکتی میسازد که انیمیشن سنتی یا کامپیوتری معمولاً به آن دست نمییابد. این شیوه در قلب روایت داستان قرار دارد: منطق رؤیا، خاطره، و زمان دگرگونشده بهجای توضیح صرف از طریق دیالوگ، بهصورت تصویری نشان داده میشوند. این مجموعه در سال ۲۰۲۲ بهعنوان بخشی از موجی از انیمیشنهای بزرگسال منتشر شد که این قالب را برای روایت درونی و روانشناختی بهکار میگیرند، نه صرفاً کمدی یا اکشن، و از این نظر بیشتر به یک درام خانوادگی شباهت دارد تا یک اثر انیمیشنی معمول.
تماشای «Undone» در Ktime
«ناتمام» در کیتایم هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است تا بیننده خودش انتخاب کند. مرور کاتالوگ و خواندن این صفحه برای همه آزاد است؛ برای تماشای قسمتها فقط به یک حساب کاربری رایگان در کیتایم نیاز دارید. رابط کاربری پلتفرم برای مخاطب فارسیزبان طراحی شده است.