یک کمدین، یک صحنه، و مجموعه‌ای از داستان‌های جمع‌شده از سفرهای دور دنیا؛ این‌گونه است این برنامه‌ی استندآپ کمدی.

داستان Trevor Noah: Where Was I دربارهٔ چیست؟

به کارگردانی دیوید پل مایر، این برنامه‌ی ۶۸ دقیقه‌ای، تروور نوح را تنها روی صحنه می‌گذارد تا تجربه‌هایش از سفر به کشورهای مختلف را روایت کند؛ از تعجب برانگیز بودن سرودهای ملی خارجی گرفته تا برخوردهای فرهنگی کوچکی که از عبور مکرر از مرزها پیش می‌آید، و لحظاتی که فقط بعداً به یک خاطره‌ی خنده‌دار تبدیل می‌شوند. این برنامه که در ژانر استندآپ کمدی جای می‌گیرد، کاملاً حول صدای روایتگر و مشاهده‌گر خودِ نوح ساخته شده، بدون هیچ اسکچ یا بخش مهمانی، و تمام مدت برنامه را تنها با قدرت داستان‌های سفرش پیش می‌برد. اعتبار کشور تولید یعنی ایالات متحده، محل ساخت برنامه را نشان می‌دهد، هرچند خودِ محتوا به کشورهایی می‌پردازد که نوح از سفر به آن‌ها می‌گوید.

دربارهٔ بازیگران

تروور نوح تنها اجراکننده‌ی این برنامه است و کل مدت آن را به‌عنوان یک ست انفرادی استندآپ پیش می‌برد، بدون هیچ بازیگر یا گروه همراهی روی صحنه. این ساختار برای فرمت استندآپ رایج است: یک کمدین، یک میکروفون، و یک شب کامل از مطالبی که از مشاهده و سفر شخصی او شکل گرفته.

زمینه و اهمیت

دیوید پل مایر کارگردانی برنامه را برعهده دارد، نقشی که در استندآپ کمدی معمولاً به معنای شکل‌دادن به نحوه‌ی فیلمبرداری و ریتم یک اجرای زنده برای پخش است، نه ساختن صحنه‌ای از پیش نوشته‌شده. سال تولید یعنی ۲۰۲۳، «کجا بودم» را در کنار موجی از برنامه‌های سفر و فرهنگ به رهبری کمدین‌ها قرار می‌دهد؛ فرمتی که به‌جای داستان، بر ریفِ مشاهده‌گرانه از زندگی جاده‌ای خودِ کمدین تکیه دارد. با مدت ۶۸ دقیقه، این برنامه کوتاه‌تر از یک فیلم بلند است، نزدیک‌تر به طول یک اجرای واحد و طولانی.

تماشای «Trevor Noah: Where Was I» در Ktime

«کجا بودم» روی کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند اجرای نوح را در هر دو شکل دنبال کنند. مثل هر عنوان دیگری روی کی‌تایم، تماشا فقط به ورود با یک حساب رایگان نیاز دارد، در حالی که این صفحه و خلاصه‌ی آن بدون نیاز به ورود قابل خواندن باقی می‌ماند. رابط کاربری فارسی‌محور پلتفرم برای مخاطبان ایرانی خارج از کشور ساخته شده تا برنامه‌های کمدی بین‌المللی مثل این را کشف کنند.