کارگردان: Jaume Collet-Serra
بازیگران: Danielle Deadwyler، Okwui Okpokwasili، Peyton Jackson، Estella Kahiha، Russell Hornsby
«زن در حیاط» یک فیلم ترسناک-هیجانی آمریکایی محصول ۲۰۲۵ است که جائومه کولت-سرا آن را کارگردانی کرده. دنیل دِدوایلر نقش سرپرست خانوادهای را بازی میکند که با حضور یک زن ناشناس و ساکت در حیاط جلویی خانهشان روبهرو میشود — حضوری که نمیتوانند نادیدهاش بگیرند و نمیتوانند توضیح بدهند.
داستان The Woman in the Yard دربارهٔ چیست؟
یک روز صبح، خانوادهای متوجه میشود که یک زن ناآشنا بدون حرکت در حیاط جلوی خانهشان ایستاده است. شاید فکر کنند اتفاق عجیبی نیست و او به زودی میرود. اما فردا دوباره برمیگردد. پسفردا هم همینطور. هر بار که ظاهر میشود، نه لزوماً با کلام، بلکه با حضور و نگاه و سکوتش، احساسی از هشدار و خطر به همراه میآورد. اعضای خانواده مجبور میشوند با سؤالهایی دستوپنجه نرم کنند که جوابی برایشان ندارند: این زن کیست؟ چه میخواهد؟ و اگر تلاش برای فهمیدن را رها کنند، چه اتفاقی میافتد؟ کولت-سرا تهدید را به آرامی میسازد، و اجازه میدهد جوّ فیلم کار اصلی را انجام دهد.
بازیگران و عوامل
دنیل دِدوایلر با بازیای خویشتندار و بدون اغراق، ترس فروخوردهی یک مادر را به تصویر میکشد. اوکوئی اوکپوکواسیلی نقش آن زن مرموز را با سکوتی سنگین و حضوری فیزیکی قدرتمند ایفا میکند که قلب ناآرامی فیلم است. راسل هورنزبی و پیتون جکسون اعضای دیگر خانواده را بازی میکنند و استلا کاهیها وجه عاطفی داستان را تکمیل میکند.
زمینه و اهمیت
برای بینندگان فارسیزبان در غربت، فیلمهای ترسناکی که تهدید را درون خانه نشان میدهند — در جایی که باید امن باشد — اثر ویژهای دارند. «زن در حیاط» در سنت ترسناکهای کُند و فضاسازانهای قرار میگیرد که به جای هیجانات لحظهای، بر وحشت پایدار تکیه دارند. این فیلم با دوبلهی فارسی کامل در دسترس است، پس نیازی به خواندن زیرنویس ندارید و میتوانید آن را راحت با خانواده تماشا کنید. با مدتزمان ۸۵ دقیقه، یک اثر فشرده و بدون کشش اضافه است. تهیهکنندگی اینگونه فیلمهای بلامهاوسی در میان علاقهمندان سینمای ژانر — از جمله مخاطبان ایرانیتبار در آمریکا و کانادا — طرفداران جدی دارد.
کجا و چطور تماشا کنیم
«زن در حیاط» با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی روی K-Time در دسترس است. از طریق مرورگر وب، دستگاه اندروید تیوی یا گوشی تماشا کنید — نیازی به VPN یا دانلود اضافه نیست و هر زمان بخواهید میتوانید اشتراک را لغو کنید.