The United Way یک مستند بریتانیایی محصول ۲۰۲۱ به کارگردانی مت هاجسون است که مسیر رشد باشگاه منچستریونایتد از یک تیم محلی تا یک نهاد جهانی فوتبال را روایت می‌کند.

داستان The United Way دربارهٔ چیست؟

این مستند با روایت اریک کانتونا، بازیکن پیشین باشگاه، در میان تصاویر آرشیوی، از جمله بخش‌هایی که پیش‌تر منتشر نشده بودند، حرکت می‌کند تا نشان دهد چگونه تیمی ریشه‌دار در یک شهر به یکی از ثابت‌های فوتبال جهان با هواداران پخش‌شده در سراسر دنیا تبدیل شد. به‌جای تمرکز بر یک فصل یا یک جام خاص، مستند هویت باشگاه را، از سبک بازی تا رابطه‌اش با هوادارانش و جای‌گاهش در فوتبال جهانی، به‌عنوان چیزی که طی دهه‌ها شکل گرفته دنبال می‌کند. حضور بازیکنانی از دوره‌های مختلف تاریخ باشگاه هم به روایت حسی دست‌اول می‌دهد، نه فقط بازخوانی آرشیوی.

دربارهٔ بازیگران

روایت این مستند را اریک کانتونا انجام می‌دهد و دیوید بکام، اوله گونار سولشایر، نیکی بات، برایان رابسون، رایان گیگز، مارتین ادواردز و ران اتکینسون نیز در آن حضور دارند و طیفی از نسل‌های مختلف بازیکنان و مدیران باشگاه را پوشش می‌دهند. حضور چهره‌هایی از دوره‌های متفاوت در کنار یک روایت واحد، حس پیوستگی میان نسل‌های مختلف باشگاه را به مستند می‌دهد، نه فقط یک نگاه محدود به یک دوره.

زمینه و اهمیت

The United Way در دسته‌ی رو به رشد مستندهای بلند فوتبالی قرار می‌گیرد که به‌جای بازسازی نمایشی، از دسترسی آرشیوی و مصاحبه‌های مستقیم برای روایت تاریخ یک باشگاه استفاده می‌کنند. موضوع این مستند، منچستریونایتد، یکی از پرمخاطب‌ترین باشگاه‌های فوتبال جهان است و فیلم از همین مقیاس، یعنی صدها میلیون هوادار در سراسر جهان، به‌عنوان بخشی از روایت خود استفاده می‌کند، نه صرفاً به‌عنوان یک زمینهٔ کلی. برای مخاطبی که به تاریخ فوتبال علاقه دارد نه صرفاً یک بازی یا یک نقل‌وانتقال خاص، این اثر بیشتر به یک بازخوانی تاریخی نزدیک است تا پوشش معمول ورزشی. ترکیب ژانرهای تاریخی، ورزشی و مستند نیز باعث می‌شود این اثر هم برای هواداران سرسخت این باشگاه و هم برای مخاطب عمومی فوتبال جذاب باشد.

تماشای «The United Way» در Ktime

The United Way با ورود به حساب کاربری رایگان در K-Time قابل تماشاست و هم دوبلهٔ فارسی و هم زیرنویس فارسی برای آن در دسترس است. رابط کاربری فارسی‌محور K-Time جست‌وجو را برای هواداران فوتبال در میان جامعهٔ فارسی‌زبان خارج از کشور ساده می‌کند، برای کسانی که می‌خواهند تاریخ این باشگاه را به زبان خودشان دنبال کنند، نه با تکه‌تکه‌کردن منابع انگلیسی‌زبان.