جیسون فرگوسن دوربین را به‌سوی پدر خودش می‌چرخاند تا این پرتره مستند از موفق‌ترین مربی تاریخ فوتبال انگلیس را بسازد، دقیقاً در دورانی که الکس فرگوسن از یک خونریزی مغزی بهبود می‌یافت.

داستان Sir Alex Ferguson: Never Give In دربارهٔ چیست؟

این فیلم که از مصاحبه‌های تازه، تصاویر آرشیوی و روایت خود فرگوسن ساخته شده، مسیر او را از پسر یک کارگر کارخانه کشتی‌سازی در گاوان تا کنار خط منچستریونایتد دنبال می‌کند، جایی که او در بیش از دو دهه سیزده قهرمانی لیگ و دو قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا را به دست آورد. مستند به‌جای آنکه فقط لحظه‌های بالا بردن جام را نشان دهد، زمان واقعی را به شکست‌ها و ناکامی‌های مسیر می‌دهد، از شروع دشوار در اولدترافورد که تقریباً شغلش را از او گرفت تا تنش‌های خانوادگی‌ای که همراه دهه‌ها تعقیب نتیجه به وجود آمد. سر الکس با صراحتی غیرمعمول از خونریزی مغزی سال ۲۰۱۸ که نزدیک بود جانش را بگیرد و از رویارویی با فناپذیری خودش پس از عمری که در آن بازیکنان، کارکنان و خودش را تا مرزهایی پیش برده که کمتر کسی جرأت رسیدن به آن را دارد، سخن می‌گوید. صداهایی از سراسر دنیای فوتبال، از جمله بازیکنان سابق و رقیبان، تصویری از مربی‌ای می‌سازند که اراده‌اش برای بردن چیزی جز سرسختی و عشق به این حرفه به نظر نمی‌رسد.

دربارهٔ بازیگران

الکس فرگوسن در سراسر فیلم در نقش خودش ظاهر می‌شود و با صراحتی کم‌نظیر هم از پیروزی‌هایش و هم از شکست‌هایش سخن می‌گوید، درحالی‌که کارگردان، جیسون فرگوسن، به‌عنوان فرزندش، دسترسی‌ای به زندگی خانوادگی به دست می‌آورد که یک فیلمساز بیرونی هرگز نمی‌توانست داشته باشد. مستند از دایره‌ای گسترده از افرادی که در سال‌های او در منچستریونایتد همراهش بودند بهره می‌برد و خاطرات آن‌ها را در کنار روایت خود او می‌گذارد، نه به‌جای آن.

زمینه و اهمیت

جیسون فرگوسن پیش از آنکه دوربین را به‌سوی پدرش بگرداند، خودش در دنیای فوتبال کار کرده بود و همین نزدیکی به لحن فیلم شکل می‌دهد؛ محبت‌آمیز اما نه بدون نقد، و حاضر به ماندن کنار لحظه‌های سخت به‌جای عبور شتاب‌زده از آن‌ها. هرگز تسلیم نشو پس از دوره‌ای از مستندهای فوتبالی درباره مربیان و بازیکنان دهه‌های اخیر فوتبال انگلیس ساخته شده، اما دسترسی‌اش به ماجرای بیماری و بهبود فرگوسن وزنی به آن می‌دهد که بیشتر آثار این ژانر به آن نمی‌رسند. عنوان فیلم همان عبارتی است که فرگوسن همیشه با تیم‌های خودش به کار می‌برد، این‌بار خطاب به بهبود خودش.

تماشای «Sir Alex Ferguson: Never Give In» در Ktime

سر الکس فرگوسن: هرگز تسلیم نشو با دوبله فارسی روی کی-تایم در دسترس است، بنابراین بیننده می‌تواند روایت خود فرگوسن از دوران کاری‌اش را با گویندگی فارسی دنبال کند. تماشای آن فقط به ورود با یک حساب رایگان کی-تایم نیاز دارد و طراحی فارسی‌محور پلتفرم پیدا کردن و دنبال کردن چنین مستندهایی را برای هواداران فوتبال در میان ایرانیان خارج از کشور آسان می‌کند.