کارگردان: Sam A. Davis

بازیگران: Michael Young، Chris Smither، Will Harrington، Judah Kelly، Matt Corcoran

«The Singers» یک فیلم کوتاه آمریکایی در ژانر درام و موسیقی است که در سال ۲۰۲۶ به کارگردانی سم ای. دیویس ساخته شده. داستان در حدود هجده دقیقه روایت می‌شود و در فضای خشن و بی‌تکلف یک بار محلی جریان دارد — جایی که غریبه‌ها از پس صدایشان با هم آشنا می‌شوند.

داستان The Singers دربارهٔ چیست؟

یک شب بی‌رنگ و معمولی در یک بار قدیمی و ساده، چند مرد که ظاهراً هیچ وجه اشتراکی ندارند، ناخواسته درگیر یک مسابقه آواز بداهه می‌شوند. آنچه در ابتدا شوخی یا سرگرمی به نظر می‌رسد، به تدریج به چیزی عمیق‌تر تبدیل می‌شود؛ هر صدایی سال‌ها دلتنگی، پشیمانی و شادی پنهان را با خود حمل می‌کند. با اوج گرفتن آوازها، آسیب‌پذیری نهفته در وجود هر یک از آن‌ها نیز آشکارتر می‌شود. فیلم نشان می‌دهد که موسیقی، حتی در خشن‌ترین محیط‌ها، می‌تواند دیوارهایی را که آدم‌ها دور خود می‌کشند فرو بریزد. در پایان، این غریبه‌ها یکدیگر را به شکلی صادقانه و نادر دیده‌اند.

بازیگران و عوامل

کارگردان سم ای. دیویس با رویکردی نزدیک به مستند، صمیمیت خاصی به فیلم می‌بخشد. بازیگران — مایکل یانگ، کریس اسمیتر، ویل هرینگتون، جودا کلی، مت کورکوران، مایکل کیز، لِروی گریفیت، و دنیل هاچینسون — با اجراهای طبیعی و بی‌تصنع‌شان، فضای خام و واقعی فیلم را می‌سازند.

زمینه و اهمیت

برای بینندگان فارسی‌زبان و ایرانیان مقیم خارج از کشور، «The Singers» درباره نیازی حرف می‌زند که مرز نمی‌شناسد: نیاز به شنیده شدن، به تعلق داشتن، و به پیدا کردن هم‌دلی در جاهای غیرمنتظره. فضای بار محلی برای هر کسی که احساس بیگانگی را تجربه کرده آشناست. این فیلم روی K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، یعنی می‌توانید آن را کاملاً به فارسی تماشا کنید. یک فیلم کوتاه نتفلیکس که در کمتر از بیست دقیقه یک تجربه احساسی کامل ارائه می‌دهد — مناسب برای یک تماشای شبانه کوتاه.

کجا و چطور تماشا کنیم

«The Singers» روی K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی قابل تماشاست. روی مرورگر وب، تلویزیون یا گوشی‌تان ببینید — بدون نیاز به VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، و بدون دانلود اضافه. هر زمان که خواستید لغو کنید.