ماموریتی مخفی که یک دهه به طول انجامید، هسته‌ی اصلی مستند مأمور مخفی: نفوذ در کره‌ی شمالی را شکل می‌دهد؛ اثری که از تصاویری ساخته شده که موضوعاتش نمی‌دانستند در حال ضبط شدن هستند. مادس بروگر، کارگردان دانمارکی این پروژه، آن را بیشتر به‌عنوان یک نفوذ آرام و پرخطر روایت می‌کند تا یک گزارش خبری معمولی.

داستان The Mole: Undercover in North Korea دربارهٔ چیست؟

این فیلم دو مرد عادی را دنبال می‌کند که ده سال از زندگی‌شان را صرف نزدیک شدن به افرادی مرتبط با حکومت کره‌ی شمالی کردند، آن هم با ساختن یک تشکل دوستی ساختگی به‌عنوان نقطه‌ی ورود. دوربین‌های مخفی جلسات، مذاکرات و ارتباطاتی را ثبت می‌کنند که در طول سال‌ها، نه هفته‌ها، شکل گرفته‌اند، در حالی که این دو نفر هویت ساختگی خود را در تمام این بازه‌ی طولانی و پرخطر حفظ کردند. در کنار بروگر، الخاندرو کائو د بنوس د لِس و پرث، فعال سیاسی، و آنی ماکن، افسر سابق سرویس اطلاعاتی بریتانیا، از زوایای متفاوتی وارد همین پروژه‌ی طولانی می‌شوند. مستند به‌جای یک افشاگری یک‌باره، پرونده‌ی خود را به‌آرامی و با تکه‌تکه‌کردن تصاویری که در بازه‌ای واقعاً غیرمعمول از فعالیت مخفی گردآوری شده، پیش می‌برد.

دربارهٔ بازیگران

مادس بروگر هم کارگردانی می‌کند و هم روی پرده ظاهر می‌شود، در حالی که اولریش لوونشولد لارسن و جیم لاتراش-کووُرتروپ بخش عمده‌ی کار میدانی مخفی این پروژه را برعهده دارند. الخاندرو کائو د بنوس د لِس و پرث و آنی ماکن به‌عنوان چهره‌های مرتبط با دسترسی این پروژه حضور دارند، در کنار هشام الدسوقی، کیم ریونگ چول و آندرس کریستنسن.

زمینه و اهمیت

این مستند تولید مشترک دانمارک، نروژ، سوئد و بریتانیا است، که نشان‌دهنده‌ی حجم منابعی است که برای ادامه‌ی یک پروژه‌ی مخفی در طول یک دهه‌ی کامل نیاز بوده است. این اثر در سنت کوچکی از فیلم‌سازی تحقیقی بلندمدت جا می‌گیرد که در آن، خودِ بازه‌ی زمانی تولید بخشی از روایت می‌شود، نه یک فیلم‌برداری معمولی در چند هفته یا چند ماه. فیلم تصاویر و یافته‌های خود را به‌عنوان سند تاریخی همان دوره‌ای که ضبط شده‌اند ارائه می‌دهد، بدون تفسیر اضافه‌ای جز آنچه خود شرکت‌کنندگان جلوی دوربین می‌گویند.

تماشای «The Mole: Undercover in North Korea» در Ktime

مأمور مخفی: نفوذ در کره‌ی شمالی در کی‌تایم با یک حساب رایگان قابل تماشاست و این عنوان هم دوبله‌ی فارسی و هم زیرنویس فارسی دارد برای بینندگانی که ترجیح می‌دهند آن را به زبان فارسی دنبال کنند. رابط فارسی سایت پیدا کردن مستندهای بلند مانند این اثر را در کنار دیگر آثار غیرداستانی کتابخانه ساده می‌کند.