«دیوید آتنبورو: زندگی در سیارهٔ ما» مستندی محصول ۲۰۲۰ است که در آن دیوید آتنبورو این بار خودش روبه‌روی دوربین می‌نشیند و چیزی را روایت می‌کند که خودش «شهادت‌نامه» می‌نامد: گزارشی شخصی از اینکه طبیعت در طول دهه‌هایی که او مشغول فیلم‌برداری از آن بوده چه تغییری کرده، و استدلالی روشن دربارهٔ اینکه هنوز چه کارهایی از دست ما برمی‌آید.
داستان David Attenborough: A Life on Our Planet دربارهٔ چیست؟
این فیلم شبیه مستندهای معمول حیات وحش ساخته نشده؛ ساختارش بیشتر به یک مرور شخصی می‌ماند. آتنبورو به سال‌های کاری خودش برمی‌گردد، عقب‌نشینی مناطق بکر و فشار فزاینده بر سامانه‌های زندهٔ زمین را دنبال می‌کند و این خاطرات را کنار وضعیت امروز جهان می‌گذارد. نیمهٔ دوم فیلم از تشخیص مشکل به پیشنهاد راه‌حل می‌رسد و تصویری از بازگرداندن توازن میان انسان و باقی طبیعت ترسیم می‌کند. کارگردانی مشترک این اثر بر عهدهٔ آلستر فادرگیل، کیت اسکولی و جاناتان هیوز بوده و زمان آن ۸۳ دقیقه است؛ لحن فیلم از ابتدا تا انتها آرام، صریح و به‌شدت شخصی باقی می‌ماند.
دربارهٔ بازیگران
دیوید آتنبورو در این مستند هم راوی است و هم موضوع اصلی. در بسیاری از کارهای تلویزیونی قبلی‌اش صدای او را می‌شنیدیم بی‌آنکه خودش را زیاد ببینیم، اما این فیلم استدلالش را روی حضور او جلوی دوربین و اعتبار یک عمر مشاهدهٔ مستقیم بنا می‌کند. بازیگر یا چهرهٔ دیگری در کار نیست؛ همه‌چیز بر صدای او، یادآوری‌هایش و تصاویر آرشیوی و طبیعتی که همراه روایتش می‌آید استوار است.
زمینه و اهمیت
این اثر همان‌قدر که مستند طبیعت است، یک زندگی‌نامهٔ تصویری هم هست و در موج مستندهای اقلیمی حوالی سال ۲۰۲۰ جای می‌گیرد؛ با این تفاوت که روایتش اول‌شخص است و از زبان کسی بیان می‌شود که نامش بیش از هر کس دیگری با مستندهای طبیعت تلویزیون بریتانیا گره خورده است. گروه کارگردانی فادرگیل، اسکولی و هیوز از زبان بصری فیلم‌سازی بزرگ‌مقیاس حیات وحش بهره می‌گیرد، اما روایت را روی یک خط استدلالی واحد دربارهٔ آیندهٔ زمین نگه می‌دارد. فیلم با استقبال گرمی روبه‌رو شد و امروز یکی از پرتحسین‌ترین مستندهای مجموعهٔ کی‌تایم است؛ چون حرفش را با روایت و خاطره پیش می‌برد نه اصطلاحات تخصصی، نقطهٔ ورود ساده‌ای به مستندهای محیط‌زیستی هم هست.
تماشای «David Attenborough: A Life on Our Planet» در Ktime
کی‌تایم این مستند را هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی پخش می‌کند؛ بنابراین می‌توانید آن را دوبله‌شده ببینید یا با صدای اصلی انگلیسی و متن فارسی. برای تماشا باید وارد حساب کاربری کی‌تایم شوید، اما مرور این صفحه آزاد است. رابط فارسی کی‌تایم برای ایرانیان خارج از کشور طراحی شده و روی گوشی، تبلت، تلویزیون هوشمند و مرورگر رایانه کار می‌کند.