کارگردان: Hafsia Herzi
بازیگران: Nadia Melliti، Park Ji-min، Amina Ben Mohamed، Rita Benmannana، Melissa Guers
The Little Sister یک درام فرانسوی-آلمانی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی حفصیه هرزی است که داستان یک دختر هفدهساله فرانسوی-الجزایری را روایت میکند؛ دختری که در اولین سال تحصیلش در یک دبیرستان نخبهپرور پاریسی، میان سنت خانوادگی، ایمان و هویت شخصیاش گیر افتاده است.
داستان The Little Sister دربارهٔ چیست؟
فاطمه کوچکترین دختر یک خانواده فرانسوی-الجزایری است که در حومه پاریس زندگی میکنند. استعداد تحصیلیاش در را به یک دوره آمادگی نخبگانی میگشاید — دنیایی که با محلهای که در آن بزرگ شده فاصلهای زمین تا آسمان دارد. در مدرسه درخشان است، اما در خانه انتظارات تغییری نکردهاند. فوتبال حلقه اتصالش به خودش است و یک رابطه پنهانی چیزی به او میدهد که به آن چنگ بزند. اما عمیقترین رازی که فاطمه با خود حمل میکند همان است که هنوز نمیتواند بر زبان بیاورد: کشش به زنان که او را با همه باورهای خانوادهاش روبهرو میکند. فاطمه باید بین پاریسی که دارد کشف میکند و خانهای که همیشه داشته، راه خودش را پیدا کند — بدون آنکه هیچکدام را از دست بدهد.
بازیگران و عوامل
این فیلم نقطه عطفی در مسیر کارگردانی حفصیه هرزی است؛ بازیگر فرانسوی-الجزایریتباری که بیشتر به خاطر حضور پرقدرتش روی پرده شناخته میشود. نادیا ملیتی در نقش فاطمه بازیای خویشتندار و کاملاً زیسته ارائه میدهد. پارک جیمین، امینه بن محمد، ریتا بنمناننا، ملیسا گورس، رزاق رضا، لویی ممی و انوار کاردلاس دیگر اعضای گروهی را میسازند که داستان را در واقعیتی ملموس ریشه میدهند.
زمینه و اهمیت
برای بینندگان فارسیزبان مهاجر، The Little Sister احساسی آشنا دارد: کشمکش میان خانهای سنتی و آزادیهای زندگی در یک شهر اروپایی تجربهای است که خانوادههای ایرانی خارج از کشور اغلب از هر دو سوی آن را زیستهاند. این فیلم با فرزندان مهاجرانی حرف میزند که دو فرهنگ را با هم حمل میکنند و در هیچکدام بهطور کامل احساس تعلق نمیکنند. نگاه هرزی به جای شعارزدگی، مشاهدهگر است — تناقضها را نفس میدهد و به آنها اجازه میدهد خودشان را نشان دهند. فیلم با صدای اصلی فرانسه و بدون دوبله یا زیرنویس فارسی پخش میشود.
کجا و چطور تماشا کنیم
The Little Sister روی K-Time در دسترس است. از طریق مرورگر، دستگاه تلویزیون یا تلفن همراه تماشا کنید — بدون نیاز به VPN، بدون محدودیت جغرافیایی و بدون دانلود اضافه. اشتراک را هر زمان میتوانید لغو کنید. صدا فرانسه اصلی است؛ دوبله یا زیرنویس فارسی در حال حاضر موجود نیست.