کارگردان: Édouard Bergeon
فیلم The Green Deal درامی محصول سال ۲۰۲۴ و ساختهٔ ادوار برژون است؛ اثری فرانسوی‑بلژیکی به مدت حدود دو ساعت که داستان مادری را روایت میکند که تا مرز توان خود پیش میرود. این فیلم بیش از آنکه به تماشاگری چشمگیر تکیه کند، بر تنش دادگاه و استیصال خانوادگی استوار است و برای مخاطب فارسیزبان هم با دوبله و هم با زیرنویس فارسی در دسترس قرار گرفته است.
داستان The Green Deal دربارهٔ چیست؟
در مرکز داستان کارول قرار دارد؛ زنی که زندگی عادیاش زمانی فرو میریزد که پسرش محکوم و به اعدام محکوم میشود. کارول باور دارد که روند رسیدگی به پرونده تحت تأثیر عواملی خارج از شواهد شکل گرفته و حاضر نیست حکم را نهایی بداند. آنچه در ادامه میبینیم تلاش او برای واژگون کردن نتیجهای است که تقریباً همهٔ اطرافیانش آن را قطعی میپندارند؛ درهایی که بسته میمانند، مأمورانی که صبرشان به سر میرسد، و این پرسش آرام که یک مادر تا کجا پیش میرود وقتی سازوکار یک دادگاه علیه فرزندش میچرخد. فیلم تمرکزش را روی همین پیگیری نگه میدارد و فشار را بهجای چرخشهای ناگهانی، از دل ناکامیهای کوچک و روزنههای باریک میسازد.
بازیگران و عوامل
الکساندرا لامی در نقش کارول بازی اصلی را برعهده دارد و فیلیپ تورتون و فلیکس مواتی از دیگر بازیگران محوریاند. در کنار آنها سوفیان خامس، جولی چن، فاتو اندیای، شارلی کوستیاس و آنتوان برتران نیز حضور دارند. ادوار برژون، کارگردانی که به بیرون کشیدن بازیهای ملموس از دل مواد واقعگرایانه شناخته میشود، لحن بازیگری را کنترلشده نگه میدارد تا اهمیت ماجرا از راه خویشتنداری منتقل شود، نه از راه احساساتگرایی اغراقآمیز.
زمینه و اهمیت
فیلم The Green Deal بهصورت یک تولید مشترک فرانسه و بلژیک ساخته و در سال ۲۰۲۴ با زمان تقریبی ۱۲۰ دقیقه عرضه شد. این اثر در گونهٔ سینمای اجتماعی فرانسویزبان معاصر جای میگیرد و از رنج یک خانواده برای بررسی این نکته بهره میگیرد که چگونه نظامهای قضایی میتوانند در حق کسانی که از آنها عبور میکنند کوتاهی کنند. این فیلم در پایگاه IMDb امتیاز ۶٫۲ دارد و کاملاً در دستهٔ درام قرار میگیرد و بیش از پیچیدگی روایت، به بازی و فضاسازی متکی است. برای مخاطب فارسیزبان، مضمونهایی مانند وفاداری خانوادگی و جستوجوی عدالت بهسادگی از مرز زبانها عبور میکنند و همین یکی از دلایلی است که فیلم با دوبله و زیرنویس فارسی آماده شده است.
کجا و چطور تماشا کنیم
فیلم The Green Deal در K‑Time با دوبله و زیرنویس فارسی پخش میشود تا هر بیننده بتواند آن را به شکلی که میپسندد دنبال کند. خواندن این صفحه برای همه آزاد است؛ اما آغاز پخش نیازمند ورود با یک حساب رایگان K‑Time است. این سرویس بر پایهٔ تجربهای فارسیمحور برای ایرانیان مهاجر ساخته شده و منوها و مسیرهای پیمایش آن برای خانوارهای فارسیزبان طراحی شده است.