کارگردان: Julie Plec

کمپین‌های ریاست‌جمهوری بر پایه روابط عمومی و جنجال می‌چرخند، و چهار خبرنگار سوار بر اتوبوس مطبوعاتی مصمم‌اند حقیقت پشت این جنجال‌ها را پیدا کنند.

داستان The Girls On The Bus دربارهٔ چیست؟

این سریال گروهی از خبرنگاران زن را دنبال می‌کند که مأموریت پوشش یک فصل پرآشوب از انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری را برعهده دارند و هرکدام زاویه متفاوتی از نامزدهای بلندپرواز و پرنقص را تعقیب می‌کنند. آنها ماه‌ها در هواپیما، اتوبوس و بارهای هتل کنار هم گیر افتاده‌اند و گاهی برای گرفتن یک خبر داغ رقیب یکدیگرند و گاهی محرم اسرار هم؛ غرایز حرفه‌ای‌شان دائماً با درگیری‌های شخصی ناشی از این هم‌نشینی طولانی در یک دوره انتخاباتی برخورد می‌کند. رابطه‌های عاشقانه بین مهلت‌های خبری شکل می‌گیرند و می‌شکنند، دوستی‌ها با افشای خبرهای محرمانه و از دست دادن گزارش‌های اختصاصی به آزمون گذاشته می‌شوند و هر رسوایی یک نامزد می‌تواند برای یکی از آنها آغاز یا پایان یک حرفه باشد. سریال با نگاهی از درون به پوچی و فرسایش خبرنگاری در مسیر کمپین انتخاباتی، فشار تحریریه را با واقعیت درهم‌ریخته‌تر تلاش برای داشتن زندگی شخصی در میان رقابتی که هرگز متوقف نمی‌شود، متعادل می‌کند.

بازیگران و عوامل

ملیسا بنویست و کارلا گوجینو در دو سر طیف تجربه، محور گروه بازیگران هستند و ناتاشا بهنام و کریستینا المور بقیه اعضای اصلی تیم خبرنگاران را کامل می‌کنند. گریفین دان، مارک کنسوئلوس و اسکات فولی در نقش‌های فرعی حضور دارند که با مسیر کمپین و خود نامزدها تلاقی پیدا می‌کنند. جولی پلک، خالق سریال، از دیالوگ‌های سریع و هم‌پوشان بهره می‌برد که صحنه‌های گروهی را پرانرژی نگه می‌دارد.

زمینه و اهمیت

این سریال که در سال ۲۰۲۴ منتشر شد، از سنت دیرینه درام‌های خبرنگاری مسیر کمپین بهره می‌برد اما این فرم را برای فضای رسانه‌ای امروز که با شبکه‌های اجتماعی و چرخه خبری شبانه‌روزی شکل گرفته، به‌روز می‌کند. هر قسمت حدود ۴۰ دقیقه است و بر اساس ریتم واقعی تقویم انتخابات مقدماتی ساختار یافته. فرم گروهی سریال و ترکیب محیط کاری با فضای سیاسی، آن را در کنار سایر درام‌های آمریکایی قرار می‌دهد که بررسی می‌کنند زندگی شخصی چگونه در محیط‌های حرفه‌ای پرفشار دوام می‌آورد یا از هم می‌پاشد.

کجا و چطور تماشا کنیم

سریال دختران سوار بر اتوبوس با ورود رایگان به حساب کاربری در کی‌تایم قابل تماشاست، همراه با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی برای مخاطبانی که ترجیح می‌دهند داستان را به زبان فارسی دنبال کنند. طراحی فارسی‌محور پلتفرم تنظیم زیرنویس و صدا را برای بینندگان فارسی‌زبان در سراسر کتابخانه ساده نگه می‌دارد.