کوچک‌ترین مدیر اجرایی شرکت بیبی کورپ با فصلی تازه از نقشه‌های اداری و آشوب‌های کودکانه بازگشته است؛ «بچه رئیس: بازگشت به کسب‌وکار» یک سریال انیمیشن کمدی محصول ۲۰۲۲ است که با صداپیشگی مایلز بکشی در نقش اصلی ساخته شده.
داستان The Boss Baby: Back in Business دربارهٔ چیست؟
اداره کردن یک شرکت از داخل گهواره دردسرهای خودش را دارد، و این سریال کودکی خوش‌پوش را دنبال می‌کند که تلاش می‌کند بیبی کورپ را سرپا نگه دارد، در حالی که برادر بزرگ‌ترش، تیم، هر بار در نقشه‌هایش درگیر می‌شود. میان رقبای تجاری، دعواهای خواهر و برادری و مسئولیت‌های عادی زندگی خانوادگی، این دو متوجه می‌شوند که سرپا نگه‌داشتن کسب‌وکار و آرام نگه‌داشتن خانه به‌ندرت هم‌زمان اتفاق می‌افتد. هر قسمت بر گفت‌وگوهای تند و منطق اداری بزرگ‌نمایی‌شده درباره مشکلات کوچک تکیه دارد و مستقیماً برای تماشای خانوادگی ساخته شده، نه برای دنبال کردن یک داستان پیوسته.
دربارهٔ بازیگران
مایلز بکشی صدای بچه رئیس را اجرا می‌کند و ترکیب غرور اجرایی و بی‌حوصلگی کودکانه شخصیت را در طول سریال حفظ می‌کند. جی‌پی کارلیاک، جیک گرین، اریک بل جونیور، هوپ لوی، کوین مایکل ریچاردسون و الکس کازارس بقیه گروه صداپیشگی را تشکیل می‌دهند و نقش اعضای خانواده، همکاران و رقبای دنیای بیبی کورپ را ایفا می‌کنند. این گروه لحن سریال را با نسخه‌های سینمایی پیشین این شخصیت هماهنگ نگه می‌دارد.
زمینه و اهمیت
«بازگشت به کسب‌وکار» یک سریال انیمیشن آمریکایی محصول ۲۰۲۲ است که برای مخاطب خانوادگی ساخته شده و مجموعه بچه رئیس را با قسمت‌های نیم‌ساعته مناسب مخاطب کم‌سن و بزرگ‌ترهایی که کنارشان تماشا می‌کنند ادامه میدهد. این اثر در دسته کمدی‌های محیط‌کاری برای کودکان جای می‌گیرد و از یک مدیرعامل نوزاد به‌عنوان ابزاری برای طنز درباره زندگی اداری از دریچه نگاه یک کودک استفاده می‌کند. ساختار سریال بیشتر بر داستان‌های کوتاه و مستقل تکیه دارد تا یک خط داستانی پیوسته، به همین دلیل دنبال کردن قسمت‌ها به هر ترتیبی ساده است.
تماشای «The Boss Baby: Back in Business» در Ktime
«بچه رئیس: بازگشت به کسب‌وکار» روی کیتایم همراه با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی، در کنار صدای اصلی انگلیسی، در دسترس است. مرور صفحه سریال رایگان است؛ برای تماشای قسمت‌ها باید وارد حساب کاربری کیتایم شوید. دوبله فارسی به‌ویژه تماشای این سریال را برای اعضای کم‌سن‌تر خانواده آسان می‌کند، و رابط کاربری کلاً با در نظر گرفتن مخاطب ایرانی خارج از کشور طراحی شده است.