کارگردان: Denis Rovira van Boekholt

بازیگران: Alícia Falcó، Fernando Lindez، Diego Vidales، Jan Buxaderas، Eve Ryan

Tell Me Softly یک فیلم درام-عاشقانه اسپانیایی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی دنیس روویرا ون بوخولت است؛ روایت دختری که زندگی منظم و کنترل‌شده‌اش با بازگشت دو برادری که سال‌ها پیش رفته بودند، از هم می‌ریزد و او را وادار می‌کند با احساسات ناتمام و گذشته دردناکش روبرو شود.

داستان Tell Me Softly دربارهٔ چیست؟

کامیلا زندگی‌اش را بر پایه نظم بنا کرده: تحصیل بی‌عیب، روابط اجتماعی مدیریت‌شده و تصویری از خودش که کاملاً در اختیار اوست. اما بازگشت برادران دی بیانکو پس از نزدیک به یک دهه، همه چیز را به هم می‌ریزد. تیاگو روزگاری لحظه‌ای دزدیده‌ای با کامیلا داشت که هرگز فراموش نشد، و تیلور نزدیک‌ترین دوست او بود — تا وقتی که همه چیز فرو پاشید. حالا هر سه بزرگ‌تر شده‌اند، هر کدام با تاریخ و سکوت‌های جداگانه‌ای. فیلم دنبال می‌کند که وقتی آدم‌هایی که روزگاری دنیای هم را شکل داده‌اند دوباره در کنار هم قرار می‌گیرند، آیا صداقت می‌تواند پیوندشان را نجات دهد یا این بار همه چیز برای همیشه می‌شکند.

بازیگران و عوامل

دنیس روویرا ون بوخولت با رویکردی آرام و سنجیده این داستان را کارگردانی کرده است. آلیسیا فالکو در نقش کامیلا ستون اصلی فیلم را نگه می‌دارد، و فرناندو لیندز و دیگو ویدالس نقش دو برادری را بازی می‌کنند که بازگشتشان دنیای او را دگرگون می‌کند. ژان بوکساداراس، اِو رایان، فرناندو ناگوره، پاتریسیا ویکو و سلیا فِرخِیرو نیز در نقش‌های فرعی جانی تازه به فضای اجتماعی داستان می‌بخشند.

زمینه و اهمیت

فیلم‌های درام-عاشقانه اسپانیایی‌زبان در میان بینندگان فارسی‌زبان مقیم خارج از کشور طرفداران وفاداری پیدا کرده‌اند؛ به‌ویژه آثاری که درباره روابط جوانانه، فاصله احساسی و بازگشت به گذشته حرف می‌زنند — مضامینی که برای جامعه ایرانی دیاسپورا کاملاً آشنا و ملموس است. Tell Me Softly این حس را با داستان سه دوست قدیمی بازمی‌آفریند که پس از جدایی طولانی دوباره کنار هم قرار می‌گیرند. برای کسانی که تجربه دوری از کسی یا جایی را دارند و همیشه از خود پرسیده‌اند «اگر دوباره می‌دیدمش چه می‌شد»، این فیلم سخن آشنایی دارد. در کِی‌تایم با دوبله فارسی کامل پخش می‌شود.

کجا و چطور تماشا کنیم

Tell Me Softly روی کِی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است. روی مرورگر، دستگاه تلویزیون هوشمند یا گوشی‌تان تماشا کنید — بدون نیاز به VPN، بدون محدودیت جغرافیایی. هر زمان که بخواهید لغو کنید.