کارگردان: Peng Fei

بازیگران: Jiang Qiming، Li Xueqin، Dong Baoshi، Jiang Wu، Yang Le

Take Off یک فیلم درام-کمدی چینی محصول ۲۰۲۶ به کارگردانی پنگ فی است که داستان یک کارگر ساده از شمال‌شرق چین را روایت می‌کند؛ مردی که تمام زندگی‌اش را وقف ساختن یک دستگاه پرنده دست‌ساز کرده و در برابر شک و تردید اطرافیانش سرسختانه ایستادگی می‌کند.

داستان Take Off دربارهٔ چیست؟

فیلم در بطن مناطق صنعتی شمال‌شرق چین جریان دارد و روی یک کارگر کارخانه متمرکز می‌شود که اوقات فراغتش را صرف ساختن هواپیمایی از قطعات جمع‌آوری‌شده و با اراده خالص می‌کند. خانواده و همکارانش این پروژه را یک هوس احمقانه می‌دانند و موانع اداری از هر طرف سد راهش می‌شوند. با این حال، او به چیزی پایبند است که دیگران هنوز توان دیدنش را ندارند. روایت فیلم به آرامی میان یک جامعه که به رویاپردازان بدبین است و یک فرد خستگی‌ناپذیر که حاضر نیست زمین را آدرس دائمی خود بداند، کشمکش می‌کند. فیلم از طریق لحظات کوچک و دقیق — نه ژست‌های بزرگ — به تأثیر عاطفی خود می‌رسد.

بازیگران و عوامل

پنگ فی، کارگردان این فیلم، با مطالعات شخصیتی صمیمی از زندگی طبقه کارگر چین شناخته می‌شود. لی جیاین و جیانگ وو در نقش‌های مکمل اقتدار واقع‌گرایانه‌ای به کار می‌آورند، در حالی که جیانگ قیمینگ به عنوان پروتاگونیست سرسخت و دوست‌داشتنی، ستون اصلی فیلم است. لی شوئه‌چین، دونگ باوشی، یانگ له، جیانگ یی و دونگ ذیجیان مجموعه‌ای از بازیگران را تشکیل می‌دهند که فضای انسانی فیلم را باورپذیر نگه می‌دارند.

زمینه و اهمیت

برای بینندگان فارسی‌زبان در خارج از کشور، Take Off در فرکانسی آشنا طنین می‌اندازد. داستان یک آدم عادی که در برابر شک و بی‌اعتنایی اطرافیان، پیگیر رویایی غیرمحتمل است، برای بسیاری از ایرانیانی که در خارج از کشور زندگی را از نو ساخته‌اند، طعم آشنایی دارد. سینمای طبقه کارگر چین در سال‌های اخیر دنبال‌کنندگانی در سراسر جهان پیدا کرده، دقیقاً به خاطر این نوع داستانگویی صادقانه و بدون عجله. این فیلم با دوبله فارسی روی K-Time در دسترس است و بدون هیچ مانع زبانی می‌توانید آن را دنبال کنید.

کجا و چطور تماشا کنیم

Take Off با دوبله فارسی روی K-Time در دسترس است — بدون نیاز به زیرنویس. این فیلم را روی تلویزیون، کامپیوتر یا گوشی‌تان از هر کجای دنیا تماشا کنید؛ بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی و با امکان لغو اشتراک در هر زمان.