کارگردان: Yoshiyuki Kishi
بازیگران: Masaki Suda، Mao Inoue، Masatoshi Nakamura، Ken Miyake، Pistol Takehara
Sunset Sunrise یک فیلم درام ژاپنی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی یوشیویوکی کیشی است که داستان یک کارمند جوان توکیویی را روایت میکند که در اوج قرنطینههای کووید-۱۹ شهر را رها کرده و به سواحل دورافتاده استان میاگی کوچ میکند — تصویری آرام و تأملبرانگیز از برخورد زندگی شهری با ریتم روستاهای رو به افول ژاپن.
داستان Sunset Sunrise دربارهٔ چیست؟
سال ۲۰۲۰ است و دورکاری ناگهان این پرسش را مطرح کرده که چرا باید حتماً در شهر ماند. مرد جوانی که در یک شرکت توکیویی کار میکند، فرصت را غنیمت میشمارد و از آپارتمان شلوغش در پایتخت دل میکند تا به روستایی در ساحل سانریکو بیاید؛ جایی که صبحها بوی نمک میدهند و روزها آهستهتر میگذرند. ماهیگیری و صمیمیت اهالی محل، حسی از آرامش به او میدهند که در شهر فراموش کرده بود. اما این فرار ایدهآل رفتهرفته ترک برمیدارد؛ خانههای متروکه در کوچهها نشان میدهند که جوانان این منطقه را از دههها پیش ترک کردهاند و ریشههای این زوال عمیقتر از آن است که یک مسافر شهری بتواند ترمیم کند. فیلم با صداقت در برابر این واقعیت میایستد و شخصیتهایش را با ابهام و لحظات کوچک شادی تنها میگذارد.
بازیگران و عوامل
یوشیویوکی کیشی گروه بازیگران را با رویکردی طبیعتگرایانه هدایت میکند. ماساکی سودا در نقش مهاجر ناآرام شهری، با بازی آرام و درونیاش کاملاً با لحن فیلم همخوانی دارد. ماو اینوئه و ماساتوشی ناکامورا ستونهای روایت در سمت روستا هستند و کن میاکه و فومیو کوهینکاتا به این جامعه کوچک عمق و گرمای واقعی میبخشند.
زمینه و اهمیت
فیلمهای ژاپنی درباره فرار از شهر و کشف دوباره روستا در سالهای اخیر مخاطبان پروپاقرصی در میان فارسیزبانان خارج از کشور پیدا کردهاند؛ زیرا این آثار با تأکید بر زیبایی فصلها، پیوندهای انسانی و عاطفه ظریف، مرزهای فرهنگی را بهراحتی درمینوردند. Sunset Sunrise هم دوبله فارسی دارد هم زیرنویس فارسی، پس صرفنظر از اینکه ترجیح میدهید داستان را به زبان اول خود بشنوید یا بازیهای اصیل ژاپنی را دنبال کنید، دسترسی کامل دارید. برای بینندگانی که سالهای پاندمی را در غربت گذراندند، پرسش مرکزی فیلم — اصلاً کجا تعلق داریم؟ — با وزن ویژهای طنین میاندازد.
کجا و چطور تماشا کنیم
Sunset Sunrise با دوبله کامل فارسی و زیرنویس فارسی روی K-Time در دسترس است. از مرورگر، تلویزیون یا گوشی اندرویدتان تماشا کنید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، و هر زمان خواستید لغو کنید. نیازی به دانلود اضافه نیست.