کارگردان: Eva Victor

بازیگران: Eva Victor، Naomi Ackie، Lucas Hedges، Louis Cancelmi، Kelly McCormack

Sorry, Baby یک فیلم درام-کمدی آمریکایی محصول ۲۰۲۵ است که اوا ویکتور آن را نوشته و کارگردانی کرده است. داستان دنبال زندگی آگنس، دختری جوان است که پس از یک اتفاق دردناک تلاش می‌کند دوباره به روال عادی برگردد — در حالی که دنیای اطرافش بدون توقف ادامه می‌دهد.

داستان Sorry Baby دربارهٔ چیست؟

آگنس یک دانشجوی دوره تحصیلات تکمیلی است که زندگی روزمره‌اش — قهوه، کلاس، دوستی‌ها، قرارهای معمولی — از بیرون کاملاً عادی به نظر می‌رسد. اما اتفاقی برای او افتاده که سایه‌اش روی تمام فیلم است، بدون اینکه هرگز با صراحت نامیده شود. اوا ویکتور داستان را به شکل غیرخطی و قطعه‌قطعه روایت می‌کند، بین قبل و بعد در نوسان است و اجازه می‌دهد تماشاگر خودش تصویر کاملی بسازد. اطرافیان آگنس — دوستان، آشناها، خانواده — با محبت اما ناآگاه به راهشان ادامه می‌دهند، در حالی که او بار نادیدنی بقا را با خود حمل می‌کند. فیلم نه دنبال کشمکش داستانی است و نه پایان‌بندی چشمگیر؛ بیشتر به دنبال نشان دادن همان لحظه‌هایی است که زندگی با همه سستی و لطافتش جلو می‌رود، حتی وقتی چیزی درون آدم شکسته.

بازیگران و عوامل

اوا ویکتور که هم نویسنده و هم کارگردان فیلم است، نقش آگنس را با خویشتن‌داری و ظرافت بازی می‌کند. نائومی اکی در نقش صمیمی‌ترین دوست آگنس گرمی و شوخ‌طبعی می‌آورد. لوکاس هجز و لویی کنسلمی در نقش‌های فرعی ظاهر می‌شوند که چشم‌انداز عاطفی آگنس را پیچیده‌تر می‌کنند. جان کارول لینچ و کلی مک‌کورمک هم با بازی‌های طبیعی و زمینی مجموعه را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

برای بینندگان ایرانی‌تبار که در دو دنیای احساسی زندگی می‌کنند — یکی که به دیگران نشان می‌دهند و یکی که درونشان می‌ماند — این فیلم می‌تواند آشنا باشد. Sorry, Baby از تجربه جهانی عبور از دردی حرف می‌زند که دیگران نمی‌بینند؛ مضمونی که در میان جوامع مهاجر و دیاسپورا بازتاب عمیقی دارد، چون بسیاری از ما بارها با اتفاقاتی روبرو شده‌ایم که در سکوت هضم کرده‌ایم. این فیلم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در K-Time در دسترس است، پس کاملاً می‌توانید آن را به زبان خودتان تجربه کنید. سبک روایی آرام و درونگرای فیلم، بیشتر شبیه یک داستان ادبی است تا یک درام معمولی — مناسب تماشاگری که ترجیح می‌دهد احساس کند، نه اینکه برایش توضیح داده شود.

کجا و چطور تماشا کنیم

Sorry, Baby با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی K-Time موجود است. می‌توانید آن را از روی مرورگر وب، روی دستگاه تلویزیون یا گوشی تماشا کنید — بدون نیاز به VPN، بدون محدودیت جغرافیایی. هر زمان خواستید شروع کنید و هر زمان هم خواستید لغو کنید.