کارگردان: Emily Atef

در آستانه‌ی فروپاشی یک کشور، یک مزرعه‌ی کوچک صحنه‌ی شکل‌گیری رابطه‌ای آرام و در عین حال ویرانگر می‌شود؛ درامی آلمانی برگرفته از رمان دانیلا کرین.

داستان Someday Well Tell Each Other Everything دربارهٔ چیست؟

اوایل دهه‌ی نود میلادی است و ماریای هفده‌ساله در حالی زندگی می‌کند که آلمان شرقی، تنها دنیایی که می‌شناخته، دارد از هم می‌پاشد. روزهایش در مزرعه‌ای روستایی و کنار دوست‌پسرش می‌گذرد، جایی که کار روزمره جای قطعیت‌های گذشته را پر کرده است. همه‌چیز وقتی تغییر می‌کند که مردی مسن‌تر به نام هنر به همسایگی‌شان نقل‌مکان می‌کند. کشش میان آن دو کم‌کم شکل می‌گیرد و سپس یک‌باره اوج می‌گیرد، و ماریا را از زندگی‌ای که برایش تصور شده بود دور می‌کند. کارگردان امیلی آتف این رابطه را نه به‌عنوان رسوایی بلکه به‌مثابه‌ی بیداری روایت می‌کند و نشان می‌دهد چطور اولین تجربه‌ی میل در یک دختر جوان با بحران هویتی یک کشور در حال گذار درهم می‌آمیزد. آنچه با لطافت آغاز می‌شود، به پیامدهایی می‌رسد که نه ماریا و نه هنر پیش‌بینی‌اش را نداشتند، و فیلم اجازه می‌دهد این فروپاشی بی‌شتاب و صادقانه پیش چشم تماشاگر باز شود.

بازیگران و عوامل

مارلنه بوروو در نقش ماریا محور فیلم است و سکوت‌ها و تردیدهای طولانی شخصیت را بدون هیچ اغراقی به تصویر می‌کشد. فلیکس کرامر جذابیتی فرسوده و ناآرام به شخصیت هنر می‌بخشد و سیلکه بودن‌بندر و کریستینه شورن نیز با کشمکش‌های خانواده‌ای رو به فروپاشی، فضای اطراف داستان را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

این فیلم برگرفته از رمان مشهور دانیلا کرین با همین عنوان است و از ماه‌های پایانی جمهوری دموکراتیک آلمان بیش از یک پس‌زمینه‌ی صرف بهره می‌برد؛ فروریختن ساختارهای آشنا با از دست رفتن تعادل ماریا هم‌راستا می‌شود. آتف که به شخصیت‌پردازی نزدیک و صمیمی شناخته شده، از نوستالژی نسبت به آن دوره پرهیز می‌کند و به جای آن، بازاتحاد آلمان را گسستی می‌بیند که زندگی‌های معمولی را به شکلی می‌سازد که کتاب‌های تاریخ کمتر به آن می‌پردازند.

کجا و چطور تماشا کنیم

این فیلم روی کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین می‌توانید از همان صحنه‌ی نخست داستان را به زبان فارسی دنبال کنید. مطالعه‌ی این صفحه نیازی به ورود ندارد، اما برای تماشای فیلم باید با حساب کاربری کی‌تایم وارد شوید؛ رابط کاربری هم برای مخاطبان ایرانی سراسر جهان با محوریت زبان فارسی طراحی شده است.