پنج فیلم، یک محله، پانزده سال از تاریخ بریتانیا: «تبر کوچک» (Small Axe) مجموعهٔ آنتولوژی استیو مککوئین دربارهٔ خانواده‌های اهل هند غربی در لندن است، از اواخر دههٔ شصت تا اوایل دههٔ هشتاد میلادی، به روایت دوستان، پدرومادرها و فرزندانی که آن سال‌ها را زیسته‌اند.
داستان Small Axe دربارهٔ چیست؟
هر بخش «تبر کوچک» خودش داستانی به بلندای یک فیلم سینمایی است، اما پنج فصل در کنار هم نقشهٔ یک محله را در طول یک‌ونیم دهه ترسیم می‌کنند. مجموعه از دل زندگی روزمرهٔ مهاجران هند غربی لندن عبور میکند؛ از اتاق‌های پذیرایی و مهمانی‌های ساوندسیستم تا دادگاه، کلاس درس و ادارهٔ پلیس، و حلقه‌ای از دوستان و بستگانشان را دنبال میکند در حالی که شهر پیرامونشان دگرگون می‌شود. برخی فصل‌ها به رویارویی آشکار با نهادهای رسمی می‌رسند؛ برخی دیگر تقریباً تمام مدت در یک خانه و در یک شب میگذرند. آنچه این فصل‌ها را به هم می‌دوزد یک پرسش است: جامعه‌ای که به بریتانیا دعوت شد و بعد به چشم مظنون به آن نگاه کردند، چگونه شادی، کرامت و صدای سیاسی خود را به شیوهٔ خودش ساخت. نام مجموعه از ضرب‌المثلی گرفته شده که می‌گوید تبر کوچک هم می‌تواند درخت بزرگ را بیندازد.
دربارهٔ بازیگران
قالب آنتولوژی یعنی هیچ بازیگری به‌تنهایی بار کل مجموعه را به دوش نمی‌کشد. نائومی اکی، گری بیدل، دال آیزاکس و نیل بری در میان بازیگران هستند و هر فصل بر چهره‌های متفاوتی تکیه میکند. برداشت‌های بلند و صبور مککوئین به بازیگران فرصت می‌دهد صحنه‌ها نفس بکشند.
زمینه و اهمیت
«تبر کوچک» درام آنتولوژی بریتانیایی محصول ۲۰۲۰ است که استیو مککوئین نوشته و کارگردانی کرده و هر یک از پنج فیلمش حدود هفتاد دقیقه یا بیشتر طول می‌کشد. مجموعه بر پایهٔ تجربه‌های واقعی جامعهٔ هند غربی لندن در سال‌های اواخر دههٔ شصت تا اوایل دههٔ هشتاد ساخته شده؛ دورانی از مهاجرت، تبعیض و شکوفایی فرهنگی که سینمای بریتانیا کمتر با این عمق به آن پرداخته بود. مجموعه هنگام انتشار تحسین گسترده‌ای برانگیخت. برای تماشاگران کیتایم، این مجموعه پنجره‌ای است به روایتی از مهاجرت که به شکلی غیرمنتظره با تجربهٔ ایرانیان خارج از کشور هم‌قافیه است: نگه‌داشتن موسیقی، غذا و زبان در عین کنارآمدن با قواعد کشوری تازه.
تماشای «Small Axe» در Ktime
کیتایم «تبر کوچک» را با دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی پخش میکند تا هر کدام را که با فصل در حال تماشا جور است انتخاب کنید. خواندن این صفحه رایگان است؛ برای پخش فیلم‌ها با حساب کیتایم خود وارد شوید. سرویس به زبان فارسی و برای فارسی‌زبانان خارج از ایران ساخته شده و هر پنج فصل در همین رابط در دسترس است.